<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2010-7-3-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-984</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАЧЕСТВО ЖИЗНИ БОЛЬНЫХ ПСИХОСОМАТИЧЕСКИМИ РАССТРОЙСТВАМИ, ПРОЖИВАЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИЯХ, ПОСТРАДАВШИХ В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АЭС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LIFE QUALITY OF PATIENTS WITH PSYCHOSOMATIC DISORDERS LIVING IN THE TERRITORIES AFFECTED AS A RESULT OF THE CHERNOBYL ACCIDENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евсеенко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yauseyenka</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шилова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shylova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigoreiva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курс</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurs</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека, г.Гомель</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Research Centre for Radiation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medicine and Human Ecology, Gomel Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>81</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Евсеенко В.В., Шилова О.В., Григорьева И.В., Курс О.И., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Евсеенко В.В., Шилова О.В., Григорьева И.В., Курс О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yauseyenka V.V., Shylova O.V., Grigoreiva I.V., Kurs O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/984">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/984</self-uri><abstract><p>В статье приведены результаты изучения качества жизни, а также уровней тревоги и депрессии у пациентов с психосоматическими расстройствами (артериальной гипертензией и связанными со стрессом расстройствами) после аварии на Чернобыльской АЭС. Дана оценка качества жизни, показано, что уровень функционирования их ниже, чем в контрольной группе. Разработаны предложения по улучшению качества медицинской помощи данному контингенту.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article there are the results of studying of life quality as well as the levels of anxiety and depression in patients with psychosomatic disorders (arterial hypertension and disorders connected with stress) who were affected as a result of the Chernobyl accident. It was shown that their level of functioning is less than that of the control group. The suggestions on the improvement of quality of the medical aid for these people were developed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>психосоматические заболевания</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>депрессия</kwd><kwd>тревога</kwd><kwd>социальное функционирование</kwd><kwd>psychosomatic disorders</kwd><kwd>life quality</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>anxiety</kwd><kwd>depression</kwd><kwd>social functioning</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демичев, Д. К. Чернобыльская катастрофа: государственно-правовой механизм преодоления последствий / Д. К. Демичев // Юстыцыя Беларусi. - 2008. - № 2. - С.7-12; № 3. - С. 7-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Демичев, Д. К. Чернобыльская катастрофа: государственно-правовой механизм преодоления последствий / Д. К. Демичев // Юстыцыя Беларусi. - 2008. - № 2. - С.7-12; № 3. - С. 7-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов, Н. П. Оценка экстремальных ситуаций (к проблеме критериев) / Н. П. Баранов // Социально-психологическая реабилитация населения, пострадавшего от экологических и техногенных катастроф: VII Международ. конф., 30 мая - 2 июня 2007 г. - Минск, 2007. - С. 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов, Н. П. Оценка экстремальных ситуаций (к проблеме критериев) / Н. П. Баранов // Социально-психологическая реабилитация населения, пострадавшего от экологических и техногенных катастроф: VII Международ. конф., 30 мая - 2 июня 2007 г. - Минск, 2007. - С. 32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анискин, Д. Б. Психологический стресс и соматические расстройства / Д. Б. Анискин. - M.: Links, 2004. - С. 156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анискин, Д. Б. Психологический стресс и соматические расстройства / Д. Б. Анискин. - M.: Links, 2004. - С. 156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линец, Ю. П. Роль психосоматического подхода в превентивной медицине и качество жизни. Исследование качества жизни в медицине / Ю. П. Линец, В. П. Косинский // Материалы конф. 4-6 июня 2000 г. - СПб.: Питер, 2000. - C. 82-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Линец, Ю. П. Роль психосоматического подхода в превентивной медицине и качество жизни. Исследование качества жизни в медицине / Ю. П. Линец, В. П. Косинский // Материалы конф. 4-6 июня 2000 г. - СПб.: Питер, 2000. - C. 82-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любан-Плоцца, Б. Психосоматические расстройства в общей медицинской практике / Б. Любан-Плоцца, В. Пельдингер, Ф. Крегер. - СПб., 2000. - С. 167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Любан-Плоцца, Б. Психосоматические расстройства в общей медицинской практике / Б. Любан-Плоцца, В. Пельдингер, Ф. Крегер. - СПб., 2000. - С. 167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева, Л. А. Уровень и качество жизни. Проблемы измерения и интерпретации / Л. А. Беляева // Социологические исследования. - 2009. - № 1. - С. 32-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беляева, Л. А. Уровень и качество жизни. Проблемы измерения и интерпретации / Л. А. Беляева // Социологические исследования. - 2009. - № 1. - С. 32-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bowling, A. Measuring Disease: a review of disease-specific quality of life measurement scales / A. Bowling. - Open University Press: Philadelphia, 1996. - 374 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bowling, A. Measuring Disease: a review of disease-specific quality of life measurement scales / A. Bowling. - Open University Press: Philadelphia, 1996. - 374 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Quality of life group. What is it Quality of life? Wid. Hth. Forum. - 1996. - Vol. 1. - P. 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Quality of life group. What is it Quality of life? Wid. Hth. Forum. - 1996. - Vol. 1. - P. 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкарев, А. Л. Методика оценки качества жизни больных и инвалидов: метод. рекомендации / А. Л. Пушкарев, Н. Г. Аринчина. -Минск: БНИИЭТИН, 2002 - 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пушкарев, А. Л. Методика оценки качества жизни больных и инвалидов: метод. рекомендации / А. Л. Пушкарев, Н. Г. Аринчина. -Минск: БНИИЭТИН, 2002 - 16 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zigmond, A. S. The hospital anxiety and depression scale / A. S. Zigmond, R. P. Snaith // Acta Psychiatr Scand. - 1983. - Vol. 67(6). - Vol. 361-370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zigmond, A. S. The hospital anxiety and depression scale / A. S. Zigmond, R. P. Snaith // Acta Psychiatr Scand. - 1983. - Vol. 67(6). - Vol. 361-370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бова, А. А. Классификация, диагностика и лечение артериальной гипертензии: пособие для врачей / А. А. Бова. - 2-е изд. - Минск: Асобны, 2006. - С. 62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бова, А. А. Классификация, диагностика и лечение артериальной гипертензии: пособие для врачей / А. А. Бова. - 2-е изд. - Минск: Асобны, 2006. - С. 62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
