<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2010-7-2-15</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-951</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«СПОРТИВНОЕ СЕРДЦЕ»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«ATHLETIC HEART»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скуратова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skuratova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельская областная детская клиническая больница</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel Regional Children’s Clinic</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>71</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скуратова Н.А., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скуратова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skuratova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/951">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/951</self-uri><abstract><p>В статье освещены основные понятия, применяемые в спортивной медицине, подробно изложены особенности электрокардиографических изменений у спортсменов, происходящих вследствие активизации физиологических адаптационных механизмов и структурного ремоделирования миокарда, представлены основные дифференциальные критерии «спортивного сердца» и принципы скринингового обследования потенциальных спортсменов. Статья поднимает проблему развития «спортивного сердца» у детей, активно занимающихся спортом, сложности в определении нормативных границ физиологических параметров у юных атлетов и необходимость совершенствования врачебного контроля за детьми-спортсменами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article the basic concepts of sports medicine and the features of the electrocardiogram occurring the athletic training are determined. The basic differential concepts of «athletic heart» and principles of inspections of potential sportsmen are presented. The development of the athlete's heart is a fascinating phenomenon produced by physiologic adaptations to the increased demands of exercise. Athletic training can cause morphological cardiac changes as part of physiological adaptation. The problem of «athletic heart» at children who are actively going in for sports and the complexity in the definition of physiological parameters at young athletes and necessity of perfection of the medical control over young sportsmen.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>спорт</kwd><kwd>спортмены</kwd><kwd>«спортивное сердце»</kwd><kwd>sport</kwd><kwd>sportsmen</kwd><kwd>athletic heart</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев, А. Е. Реанимация на поле / А. Е. Алексеев // Медицина и спорт. - 2004. - № 1. - С. 28-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеев, А. Е. Реанимация на поле / А. Е. Алексеев // Медицина и спорт. - 2004. - № 1. - С. 28-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева, Л. М. Проблемы детской кардиологии (пролапсы сердечных клапанов, малые аномалии развития сердца и миокардиодистрофия): учеб.-метод. пособие / Л. М. Беляева, Е. К. Хрусталева, Е. А. Колупаева. - Минск: БелМАПО, 2007. - 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беляева, Л. М. Проблемы детской кардиологии (пролапсы сердечных клапанов, малые аномалии развития сердца и миокардиодистрофия): учеб.-метод. пособие / Л. М. Беляева, Е. К. Хрусталева, Е. А. Колупаева. - Минск: БелМАПО, 2007. - 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутченко, Л. А. Спортивная медицина / Л. А.Бутченко. - М.: Медицина, 1984. - С. 214-221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бутченко, Л. А. Спортивная медицина / Л. А.Бутченко. - М.: Медицина, 1984. - С. 214-221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайнбаум, Я. С. К вопросу об этиологии синдрома перенапряжения сердца у спортсменов / Я. С. Вайнбаум, Г. В. Варакина // Теор.и практ. физ.культ. - 1970. - № 2. - С. 41-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вайнбаум, Я. С. К вопросу об этиологии синдрома перенапряжения сердца у спортсменов / Я. С. Вайнбаум, Г. В. Варакина // Теор.и практ. физ.культ. - 1970. - № 2. - С. 41-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геселевич, В. А. Проблемы нормы и патологии у высококвалифицированных спортсменов / В. А. Геселевич // Спорт и здоровье: тез. 25-й конф. по спорт. медицине. - Киев-М., 1991. - С. 132-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Геселевич, В. А. Проблемы нормы и патологии у высококвалифицированных спортсменов / В. А. Геселевич // Спорт и здоровье: тез. 25-й конф. по спорт. медицине. - Киев-М., 1991. - С. 132-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурьева, Л. Л. Клинико-патологические варианты и дифференциальная тактика лечения дистрофии миокарда хронического физического перенапряжения у юных спортсменов: автореф. дис. канд. мед. наук / Л. Л. Гурьева. - М., 1996. - С. 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гурьева, Л. Л. Клинико-патологические варианты и дифференциальная тактика лечения дистрофии миокарда хронического физического перенапряжения у юных спортсменов: автореф. дис. канд. мед. наук / Л. Л. Гурьева. - М., 1996. - С. 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дембо, А. Г. Спортивная кардиология / А. Г. Дембо, Э. В. Земцовский. - Л.: Медицина, 1989. - 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дембо, А. Г. Спортивная кардиология / А. Г. Дембо, Э. В. Земцовский. - Л.: Медицина, 1989. - 463 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Затейщиков, Д. А. Современные возможности выявления кардиологических противопоказаний к занятиям спортом / Д. А.Затейщиков // ForMMed [Электронный ресурс]. - 2006. - Режим доступа: http: // www. formed. ru. - Дата доступа: 20.06.2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Затейщиков, Д. А. Современные возможности выявления кардиологических противопоказаний к занятиям спортом / Д. А.Затейщиков // ForMMed [Электронный ресурс]. - 2006. - Режим доступа: http: // www. formed. ru. - Дата доступа: 20.06.2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орджоникидзе, З. Г. Особенности ЭКГ спортсмена / З. Г.Орджоникидзе // Московский Научно-практический Центр Спортивной медицины [Электронный ресурс]. - 2007. - Режим доступа: http:// www.mnpcsm.ru. - Дата доступа: 16.09.2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орджоникидзе, З. Г. Особенности ЭКГ спортсмена / З. Г.Орджоникидзе // Московский Научно-практический Центр Спортивной медицины [Электронный ресурс]. - 2007. - Режим доступа: http:// www.mnpcsm.ru. - Дата доступа: 16.09.2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка электрокардиографических изменений при диспансеризации спортсменов. (Программа, тезисы) / В. И. Павлов [и др.] // Вестник аритмологии. - 2009. - С. 163-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка электрокардиографических изменений при диспансеризации спортсменов. (Программа, тезисы) / В. И. Павлов [и др.] // Вестник аритмологии. - 2009. - С. 163-164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбакова, М. К. Практическое руководство по ультразвуковой диагностике. Эхокардиография / М. К. Рыбакова, М. Н. Алехин, В. В. Митьков. - М.: Видар-М, 2008. - С. 512.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыбакова, М. К. Практическое руководство по ультразвуковой диагностике. Эхокардиография / М. К. Рыбакова, М. Н. Алехин, В. В. Митьков. - М.: Видар-М, 2008. - С. 512.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова, Л. С. Исследование миокарда юных спортсменов и детей, не занимающихся спортом, с помощью суточного мониторирования ЭКГ / Л. С. Титова, Т. С. Титова, Д. В. Нестеров // Журнал РАСМИРБИ. - 2007. - № 2 (22). - С.59-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Титова, Л. С. Исследование миокарда юных спортсменов и детей, не занимающихся спортом, с помощью суточного мониторирования ЭКГ / Л. С. Титова, Т. С. Титова, Д. В. Нестеров // Журнал РАСМИРБИ. - 2007. - № 2 (22). - С.59-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблема нормативных границ ЧСС у спортсменов детско-юношеского возраста / Е. Н. Цветкова [и др.] // Функциональная диагностика. Спец. выпуск. - 2008. - № 2. - С. 80-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проблема нормативных границ ЧСС у спортсменов детско-юношеского возраста / Е. Н. Цветкова [и др.] // Функциональная диагностика. Спец. выпуск. - 2008. - № 2. - С. 80-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янсен, П. ЧСС, лактат и тренировки на выносливость / П. Янсен. - Мураманск: Тулома, 2006. - 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янсен, П. ЧСС, лактат и тренировки на выносливость / П. Янсен. - Мураманск: Тулома, 2006. - 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">An experimental model of sudden death due to low-energy chest wall impact (commotio cordis) / M. Link [et al.] // N. Engl. J. Med. - 1998. - Vol. 338. - P. 1805-1811.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">An experimental model of sudden death due to low-energy chest wall impact (commotio cordis) / M. Link [et al.] // N. Engl. J. Med. - 1998. - Vol. 338. - P. 1805-1811.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Athlete’s heart / R. Fagard // Heart. - 2003. - Vol. 89. - P. 1455-1461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Athlete’s heart / R. Fagard // Heart. - 2003. - Vol. 89. - P. 1455-1461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Athlet’s heart syndrome / G. Bryan [et al.] // Medical Problem. - 1992. - Vol. 11. - № 2. - P. 259-267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Athlet’s heart syndrome / G. Bryan [et al.] // Medical Problem. - 1992. - Vol. 11. - № 2. - P. 259-267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Athletic Heart Syndrome / G. Bryan [et al.] // Medical Problems. - 1992. - Vol. 1, № 2. - P. 259-267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Athletic Heart Syndrome / G. Bryan [et al.] // Medical Problems. - 1992. - Vol. 1, № 2. - P. 259-267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cardiovascular pre-participation screening of young competitive athletes for prevention of sudden death: proposal for a common European protocol // European Heart Journal. - 2005. - Vol. 26. - P. 516-524.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cardiovascular pre-participation screening of young competitive athletes for prevention of sudden death: proposal for a common European protocol // European Heart Journal. - 2005. - Vol. 26. - P. 516-524.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eligibility recommendations for competitive athletes with cardiovascular abnormalities - general considerations. 36th Bethesda conference // JACK. - 2005. - Vol. 45, № 8. - P. 1317-1375.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eligibility recommendations for competitive athletes with cardiovascular abnormalities - general considerations. 36th Bethesda conference // JACK. - 2005. - Vol. 45, № 8. - P. 1317-1375.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fagard, R. Athlete’s heart / R. Fagard // Heart. - 2003. - № 1. - P. 1455-1461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fagard, R. Athlete’s heart / R. Fagard // Heart. - 2003. - № 1. - P. 1455-1461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fagard, R. N. Impact of differents sports and training on cardiac structure and function / R. N. Fagard.// Cardiolol.Clin. - 1992. - № 10. - P. 241-256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fagard, R. N. Impact of differents sports and training on cardiac structure and function / R. N. Fagard.// Cardiolol.Clin. - 1992. - № 10. - P. 241-256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frances, R. J. Arrhythmogenic right ventricular dysplasia / cardiomyopathy. A review and update / R. J. Frances // Int. J. Cardiology. - 2006. - Vol. 110. - P. 279-287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frances, R. J. Arrhythmogenic right ventricular dysplasia / cardiomyopathy. A review and update / R. J. Frances // Int. J. Cardiology. - 2006. - Vol. 110. - P. 279-287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feigenbaum, H. // Echocardiography, 5th edition. - 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feigenbaum, H. // Echocardiography, 5th edition. - 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sudden death in young competitive athletes / B. J. Maron [et al.] // JAMA. - 1996. - № 276. - P. 199-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sudden death in young competitive athletes / B. J. Maron [et al.] // JAMA. - 1996. - № 276. - P. 199-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mills, J. The athlete’s heart / J. Mills, G. Thompson // Clinics in Sports Medicine. - 2004. - Vol. 16. - P. 725-735.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mills, J. The athlete’s heart / J. Mills, G. Thompson // Clinics in Sports Medicine. - 2004. - Vol. 16. - P. 725-735.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Brien D. L. Athlet’s heart syndrome: A diagnostic dilemma in the emergency department / D. L. O’Brien, I. R. Rogers // Emergency Medicine. - 1991. - № 11. - P. 300-330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Brien D. L. Athlet’s heart syndrome: A diagnostic dilemma in the emergency department / D. L. O’Brien, I. R. Rogers // Emergency Medicine. - 1991. - № 11. - P. 300-330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oakley, D. The athlete’s heart / D. Oakley // Heart. - 2001. - Vol. 86. - P. 722-726.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oakley, D. The athlete’s heart / D. Oakley // Heart. - 2001. - Vol. 86. - P. 722-726.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Athlete’s heart in women / A. Pellicia [et al.] // JAMA. - 1996. - № 276. - P. 211-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Athlete’s heart in women / A. Pellicia [et al.] // JAMA. - 1996. - № 276. - P. 211-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The upper limit of physiological cardiac hypertrophy in highly trained elite athletes / A. Pellicia [et al.] // N. Engl. J. Med. - 1991. - № 324. - P. 295-301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The upper limit of physiological cardiac hypertrophy in highly trained elite athletes / A. Pellicia [et al.] // N. Engl. J. Med. - 1991. - № 324. - P. 295-301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recommendations for competitive sports participation in athletes with cardiovascular disease // European Heart Journal. - 2005. - Vol. 26. - P. 1422-1445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations for competitive sports participation in athletes with cardiovascular disease // European Heart Journal. - 2005. - Vol. 26. - P. 1422-1445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rich, B. The athletic heart syndrome / B. Rich, S. Havens // Curr. Shorts Med. Rep. - 2004. - № 3. - P. 84-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rich, B. The athletic heart syndrome / B. Rich, S. Havens // Curr. Shorts Med. Rep. - 2004. - № 3. - P. 84-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zehender, M. ECG variants and cardiac arrhymias in athletes: relevance and prognostic importans / M. Zehender, T. Meinertz, J. Keul // Am.Heart J. - 1990. - Vol. 19. - P. 1379-1391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zehender, M. ECG variants and cardiac arrhymias in athletes: relevance and prognostic importans / M. Zehender, T. Meinertz, J. Keul // Am.Heart J. - 1990. - Vol. 19. - P. 1379-1391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
