<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2006-3-4-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-503</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEW TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРИМЕНЕНИЕ ИММУНОФЕРМЕНТНОГО АНАЛИЗА И ПОЛИМЕРАЗНОЙ ЦЕПНОЙ РЕАКЦИИ ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ ГЕПАТИТ С- ВИРУСНОЙ (HCV-) ИНФЕКЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of enzyme-linked immunosorbent assay and polymerase chain reaction for diagnostics of hepatitis C virus (HCV-) infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мицура</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitsura</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пантелеева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panteleeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жаворонок</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhavoronok</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красавцев</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasavtsev</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлович</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlovich</surname><given-names>I. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воропаева</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voropaeva</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аль-Ханса</surname><given-names>Аль-Шаби</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al-Khansa</surname><given-names>Al-Shabi A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельская областная инфекционная клиническая больница</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel Regional Infectious Clinical Hospital</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2006</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>131</fpage><lpage>134</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мицура В.М., Пантелеева О.В., Жаворонок С.В., Красавцев Е.Л., Павлович И.Л., Воропаева А.В., Аль-Ханса А.A., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мицура В.М., Пантелеева О.В., Жаворонок С.В., Красавцев Е.Л., Павлович И.Л., Воропаева А.В., Аль-Ханса А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mitsura V.M., Panteleeva O.V., Zhavoronok S.V., Krasavtsev E.L., Pavlovich I.L., Voropaeva A.V., Al-Khansa A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/503">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/503</self-uri><abstract><p>С целью оценки значения иммуноферментного анализа (ИФА) и полимеразной цепной реакции (ПЦР) для диагностики HCV-инфекции, обследовано 500 больных с острыми и хроническими формами HCV-инфекции. В сыворотках крови этих больных определялись РНК HCV с помощью ПЦР и антитела к HCV (анти-HCV tot и у 35 больных анти-HCV IgM). Положительные результаты ПЦР наблюдались у 83% больных и чаще соответствовали повышенным значениям АЛТ (χ2 = 25,01; р = 0,0001). Положительные результаты ПЦР и ИФА наблюдались в 81,8% случаев, отрицательные результаты ПЦР и ИФА наблюдались в 0,4% случаев. В 17,8% случаев результаты ПЦР и ИФА не совпадали. В группе больных с выявленными aнти-HCV IgM, РНК HCV выявлялась достоверно чаще (p = 0,009), чем при их отсутствии. Чувствительность теста aнти-HCV IgM по сравнению с ПЦР 51,9%, специфичность - 100%. Определение антител к HCV класса IgM может применяться для оценки повышенной репликативной активности HCV. Совместное использование методов ПЦР и ИФА позволяет усовершенствовать лабораторную диагностику HCV-инфекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this study was to evaluate the significance of enzyme-linked immunosorbent assay (EIA) and polymerase chain reaction (PCR) in diagnostics of hepatitis C virus (HCV-) infection. The sera samples from 500 of patients with acute and chronic forms of HCV-infection were tested by means of PCR and EIA (anti-HCV total and IgM in 35 of patients). PCR positive results were seen in 83% of patients and more often revealed in those patients with elevated ALT levels (χ2 = 25.01; р = 0.0001). Both PCR and EIA positive results were in 81.8% of patients, both negative - in 0.4%. In 17.8% of cases results of PCR and EIA didn’t agree. In patients with anti-HCV IgM positive, HCV RNA were revealed more often than in those anti-HCV IgM negative (p = 0.009). Sensitivity of the anti-HCV IgM test in comparison with PCR was evaluated 51.9%, specificity - 100%. Detection of antibodies to HCV class IgM can be applied for an estimation of increased replicative activity of HCV. The use of both methods (EIA and PCR) allows improving HCV-infection diagnostics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гепатит С</kwd><kwd>РНК HCV</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>ИФА</kwd><kwd>антитела к HCV общие и класса IgM</kwd><kwd>chronic hepatitis C</kwd><kwd>HCV RNA</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>EIA</kwd><kwd>antibodies to HCV total and IgM</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>хронический гепатит С</kwd><kwd>РНК HCV</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>ИФА</kwd><kwd>антитела к HCV общие и класса IgM</kwd><kwd>chronic hepatitis C</kwd><kwd>HCV RNA</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>EIA</kwd><kwd>antibodies to HCV total and IgM</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаворонок, С. В. Система диагностики диффузных паренхиматозных поражений печени у различных групп населения с повышенным риском инфицирования вирусными гепатитами B, C, D, G: Метод. реком. / С. В. Жаворонок [и др.]. - Мн., 1998. - 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жаворонок, С. В. Система диагностики диффузных паренхиматозных поражений печени у различных групп населения с повышенным риском инфицирования вирусными гепатитами B, C, D, G: Метод. реком. / С. В. Жаворонок [и др.]. - Мн., 1998. - 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соринсон, С. Н. Вирусные гепатиты / С. Н. Соринсон. - Спб.: ТЕЗА, 1998. - 325 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соринсон, С. Н. Вирусные гепатиты / С. Н. Соринсон. - Спб.: ТЕЗА, 1998. - 325 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаян, М. С. Энциклопедический словарь - вирусные гепатиты. / М. С. Балаян, М. И. Михайлов. - Изд. 2-е, перераб. и дополн. - М.: Амипресс, 1999. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаян, М. С. Энциклопедический словарь - вирусные гепатиты. / М. С. Балаян, М. И. Михайлов. - Изд. 2-е, перераб. и дополн. - М.: Амипресс, 1999. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахгильдян, И. В. Парентеральные вирусные гепатиты (этиология, диагностика, профилактика) / И. В. Шахгильдян, М. И. Михайлов, Г. Г. Онищенко. - М.: ГОУ ВУНМЦ МЗ РФ, 2003. - 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шахгильдян, И. В. Парентеральные вирусные гепатиты (этиология, диагностика, профилактика) / И. В. Шахгильдян, М. И. Михайлов, Г. Г. Онищенко. - М.: ГОУ ВУНМЦ МЗ РФ, 2003. - 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залеских, Н. В. Система внешнего и внутреннего контроля качества в иммуноферментном анализе: Информ. материалы / Н. В. Залеских, М. Н. Кокорева, Т.В. Сивилева. - Н. Новгород: Диагностические системы, 2003. - 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Залеских, Н. В. Система внешнего и внутреннего контроля качества в иммуноферментном анализе: Информ. материалы / Н. В. Залеских, М. Н. Кокорева, Т.В. Сивилева. - Н. Новгород: Диагностические системы, 2003. - 42 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радченко, В. Г. Хронические заболевания печени (этиология, клиника, диагностика, лечение, эпидемиология и профилактика) / В. Г. Радченко, А. В. Шабров, В. В. Нечаев. --СПб.: Лань, 2000. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радченко, В. Г. Хронические заболевания печени (этиология, клиника, диагностика, лечение, эпидемиология и профилактика) / В. Г. Радченко, А. В. Шабров, В. В. Нечаев. --СПб.: Лань, 2000. - 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Является ли репликация вируса гепатита С маркером степени активности инфекционного процесса? По данным полимеразной цепной реакции и морфологического анализа биопсий печени / Г.И. Непомнящих [и др.] // Бюлл. эксперим. биологии и медицины. - 2003. - Т. 135. № 3. - С. 343-348.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Является ли репликация вируса гепатита С маркером степени активности инфекционного процесса? По данным полимеразной цепной реакции и морфологического анализа биопсий печени / Г.И. Непомнящих [и др.] // Бюлл. эксперим. биологии и медицины. - 2003. - Т. 135. № 3. - С. 343-348.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
