<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2005-2-3-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СИМПТОМОКОМПЛЕКС «ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ ТРИАДА» - ЭТО СИГНАЛ СКОРОЙ СМЕРТИ ПОСТРАДАВШЕГО С ТЯЖЕЛОЙ ТРАВМОЙ ТАЗА И ПРИЗЫВ К ЕГО СПАСЕНИЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIAGNOSTIC TRIAD SYMPTOME COMPLEX - RAPID DEATH SIGN OF A PATIENT WITH SEVERE PELVIC INJURY AND APPEAL TO HIS RESCUE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дятлов</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dyatlov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2005</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>112</fpage><lpage>117</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дятлов М.М., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дятлов М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dyatlov M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/363">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/363</self-uri><abstract><p>Наличие симптомокомплекса «диагностическая триада» у пострадавших с тяжелой травмой костей таза, осложненной разрывом его магистральных сосудов - это сигнал скорой смерти после госпитализации. Показана закономерность ее угрозы. Смерть неизбежна в ближайшие часы после госпитализации, если не выполняются немедленная ревизия сосудов в забрюшинном пространстве и пособия по прекращению кровотечения из них и компенсации кровопотери. Симптомокомплекс «диагностическая триада» позволяет прижизненно и до операции выставить диагноз «повреждение магистральных сосудов таза в забрюшинном пространстве» и является показанием к неотложному выполнению жизнеспасающего оперативного вмешательства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The appearance of the diagnostic triad symptom complex in patients with severe pelvic injury complicated by the disruption of its great vessels is a signal of rapid death after hospitalization. The patient is likely to die unless an emergent vessels revision in retroperitoneal cavity is performed, bleeding is stopped and blood loss is compensated. The diagnostic triad symptom complex allows life-time pre-operative diagnosis of the affection of great vessels in retroperitoneal cavity an indicates to the emergent life-saving operation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перелом таза</kwd><kwd>разрыв сосудов</kwd><kwd>«диагностическая триада»</kwd><kwd>скорая смерть</kwd><kwd>pelvic fracture</kwd><kwd>disruption of vessels</kwd><kwd>diagnostic triad</kwd><kwd>rapid death</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>перелом таза</kwd><kwd>разрыв сосудов</kwd><kwd>«диагностическая триада»</kwd><kwd>скорая смерть</kwd><kwd>pelvic fracture</kwd><kwd>disruption of vessels</kwd><kwd>diagnostic triad</kwd><kwd>rapid death</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахметдинов Р.Б. и др. Профилактика гнойных осложнений забрюшинных гематом // Актуальные вопросы гнойной хирургии: Сб. научн. тр. Куйб. мед. ин-та, 1988. - С. 65-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ахметдинов Р.Б. и др. Профилактика гнойных осложнений забрюшинных гематом // Актуальные вопросы гнойной хирургии: Сб. научн. тр. Куйб. мед. ин-та, 1988. - С. 65-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бельков Ю.А., Расулов Р.А., Дубинин Е.Ф., Григорьев Е.Т. Лечение сочетанных повреждений подвздошных сосудов // Ангиология и сосудистая хирургия. - 1997. - № 3 (прилож.) / Повторные реконструктивные операции. Травматические повреждения сосудов: Материалы VI Междунар. конф. Российск. общества ангиологов и сосудистых хирургов (1-3 октября 1997 г.). - М., 1997. - С. 113-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бельков Ю.А., Расулов Р.А., Дубинин Е.Ф., Григорьев Е.Т. Лечение сочетанных повреждений подвздошных сосудов // Ангиология и сосудистая хирургия. - 1997. - № 3 (прилож.) / Повторные реконструктивные операции. Травматические повреждения сосудов: Материалы VI Междунар. конф. Российск. общества ангиологов и сосудистых хирургов (1-3 октября 1997 г.). - М., 1997. - С. 113-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гамзяков Г.А. Закрытые переломы таза, осложненные забрюшинными гематомами // Вестник хирургии Грекова. - 1955. - Т. 75. - № 4. - С. 67-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гамзяков Г.А. Закрытые переломы таза, осложненные забрюшинными гематомами // Вестник хирургии Грекова. - 1955. - Т. 75. - № 4. - С. 67-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурьев В.Н., Русаков А.Б., Родин Б.М., Яковенко Л.М., Николаев А.П., Морозов А.К. Актуальные аспекты оказания помощи и лечение пострадавших с множественной и сочетанной травмой на догоспитальном этапе // Ортопедия, травматология и протезирование. - 1981. - № 4. - С. 10-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гурьев В.Н., Русаков А.Б., Родин Б.М., Яковенко Л.М., Николаев А.П., Морозов А.К. Актуальные аспекты оказания помощи и лечение пострадавших с множественной и сочетанной травмой на догоспитальном этапе // Ортопедия, травматология и протезирование. - 1981. - № 4. - С. 10-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дятлов М.М. Повреждения кровеносных сосудов таза при его нестабильных переломах и вывихах у больных с сочетанной травмой // Вестник травматологии и ортопедии Приорова. - 1999. - № 2. - С. 27-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дятлов М.М. Повреждения кровеносных сосудов таза при его нестабильных переломах и вывихах у больных с сочетанной травмой // Вестник травматологии и ортопедии Приорова. - 1999. - № 2. - С. 27-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дятлов М.М., Медведский М.А., Рогалевич Г.С. Повреждения сосудов таза у погибших с его сочетанными дорожно-транспортными травмами // Оказание помощи пострадавшим в дорожно-транспортном происшествии: материалы научн.-практ.конф. (26 ноября 1997 г.). - Мн., 1997. - С. 27-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дятлов М.М., Медведский М.А., Рогалевич Г.С. Повреждения сосудов таза у погибших с его сочетанными дорожно-транспортными травмами // Оказание помощи пострадавшим в дорожно-транспортном происшествии: материалы научн.-практ.конф. (26 ноября 1997 г.). - Мн., 1997. - С. 27-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев А.Ф. Оперативное лечение повреждений таза: Автореф. дис. … д.м.н. - М., 1992. - С. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазарев А.Ф. Оперативное лечение повреждений таза: Автореф. дис. … д.м.н. - М., 1992. - С. 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков И.Н., Алпаидзе Б.Н. Посттравматические забрюшинные гематомы // Хирургия Пирогова. - 1986. - № 11. - С. 74-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марков И.Н., Алпаидзе Б.Н. Посттравматические забрюшинные гематомы // Хирургия Пирогова. - 1986. - № 11. - С. 74-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минеев К.П. Клинико-морфологическое обоснование хирургической тактики при тяжелых повреждениях таза, осложненных массивным кровотечением. Автореф. дис. …д-ра мед. наук. - Пермь, 1991. - С. 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минеев К.П. Клинико-морфологическое обоснование хирургической тактики при тяжелых повреждениях таза, осложненных массивным кровотечением. Автореф. дис. …д-ра мед. наук. - Пермь, 1991. - С. 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пожариский В.Ф. Реанимация при тяжелых скелетных травмах. - М.: Медицина, 1972. - С. 54-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пожариский В.Ф. Реанимация при тяжелых скелетных травмах. - М.: Медицина, 1972. - С. 54-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руцкий А.В., Гришин Н.И. Повреждение магистральных кровеносных сосудов. - Мн. Беларусь, 1985. - С. 86-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руцкий А.В., Гришин Н.И. Повреждение магистральных кровеносных сосудов. - Мн. Беларусь, 1985. - С. 86-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стэльмах К.К. Анатомо-биомеханическое обоснование чрескостного остеосинтеза множественных повреждений таза аппаратами внешней фиксации // Современные технологии в травматологии и ортопедии: Материалы науч.конф. (2-26 мая 1999 г.). - М., 1999. - С. 31-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стэльмах К.К. Анатомо-биомеханическое обоснование чрескостного остеосинтеза множественных повреждений таза аппаратами внешней фиксации // Современные технологии в травматологии и ортопедии: Материалы науч.конф. (2-26 мая 1999 г.). - М., 1999. - С. 31-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбуляк Г.И. Лечение тяжелых и сочетанных повреждений. - СПб.: Гиппократ, 1995. - С. 29-46, 164-176, 182-193, 344-358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цыбуляк Г.И. Лечение тяжелых и сочетанных повреждений. - СПб.: Гиппократ, 1995. - С. 29-46, 164-176, 182-193, 344-358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкес-Заде Д.И., Лазарев А.Ф. Применение аппаратов наружной фиксации для оптимизации условий репаративной регенерации при переломах костей таза // Вестник травматологии и ортопедии Приорова. - 1996. - № 1. - С. 52-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черкес-Заде Д.И., Лазарев А.Ф. Применение аппаратов наружной фиксации для оптимизации условий репаративной регенерации при переломах костей таза // Вестник травматологии и ортопедии Приорова. - 1996. - № 1. - С. 52-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкес-Заде Д.И., Лазарев А.Ф. Принципиальные вопросы тактики оперативного лечения повреждений тазового кольца // Вестник троавматологии и ортопедии Приорова. - 1996. - № 4. - С. 27-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черкес-Заде Д.И., Лазарев А.Ф. Принципиальные вопросы тактики оперативного лечения повреждений тазового кольца // Вестник троавматологии и ортопедии Приорова. - 1996. - № 4. - С. 27-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cryer H.M., Miller F.B., Evers B.M., Rouben L.R., Seligson D.L. Pelvic Fracture Classification: Correlation with Hemorrhage // J.Trauma. - 1988. - № 28. - Р. 973-980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cryer H.M., Miller F.B., Evers B.M., Rouben L.R., Seligson D.L. Pelvic Fracture Classification: Correlation with Hemorrhage // J.Trauma. - 1988. - № 28. - Р. 973-980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evers B.M., Qryer H.M., Miller F.B. Pelvic Fracture Hemorrhage Priorities in management // Arch. Surg. - 1989. - № 124. - Р. 422-424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evers B.M., Qryer H.M., Miller F.B. Pelvic Fracture Hemorrhage Priorities in management // Arch. Surg. - 1989. - № 124. - Р. 422-424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Panetta T., Sclafani S.J.A., Goldstein A.S., Phillips T.F., Shaftan G.W. Perculanecous Transcatheler Embolization for Massive Bieeding from Pelvic Fractures // J. Trauma. - 1985. - № 25. - Р. 1021-1029.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panetta T., Sclafani S.J.A., Goldstein A.S., Phillips T.F., Shaftan G.W. Perculanecous Transcatheler Embolization for Massive Bieeding from Pelvic Fractures // J. Trauma. - 1985. - № 25. - Р. 1021-1029.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pohlemann T., Culemann U., Gansslen A. Tscherne H. Die schwere Beckenverletzung mit pelviner Massenblutung: Ermitlung der Blutungsschwere und Klinische Erfarung mit der Notfallstabilierung // Unfallchirurg. - 1996. - № 99 (10). - Р. 734-743.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pohlemann T., Culemann U., Gansslen A. Tscherne H. Die schwere Beckenverletzung mit pelviner Massenblutung: Ermitlung der Blutungsschwere und Klinische Erfarung mit der Notfallstabilierung // Unfallchirurg. - 1996. - № 99 (10). - Р. 734-743.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rieger H. Das instabile Becken. - Munchen-Bern-Wien-York. - W. Zuckschwerdt. - 1996. - Р. 40-42, 83-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rieger H. Das instabile Becken. - Munchen-Bern-Wien-York. - W. Zuckschwerdt. - 1996. - Р. 40-42, 83-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rieger H., Winde G., Brug E., Senninger N. Die offne Bechenfraktur - eine jndikation zur Laparotomie? // Chirurg. - 1998. - № 69. - Р. 278-283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rieger H., Winde G., Brug E., Senninger N. Die offne Bechenfraktur - eine jndikation zur Laparotomie? // Chirurg. - 1998. - № 69. - Р. 278-283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rothenberger D., Fischer R., Perry J. Major Vascular Injuries Secondary to Pelvic Fractures: An Unsolved Clinical Problem // Am. J. Surg. - 1978. - № 136. - Р. 660-662.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rothenberger D., Fischer R., Perry J. Major Vascular Injuries Secondary to Pelvic Fractures: An Unsolved Clinical Problem // Am. J. Surg. - 1978. - № 136. - Р. 660-662.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rothenberger D., Fischer R.,Strate R.G. et al. The mortality associated with pelvic fractures // Surgery. - 1978. - № 84 (3). - Р. 356-361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rothenberger D., Fischer R.,Strate R.G. et al. The mortality associated with pelvic fractures // Surgery. - 1978. - № 84 (3). - Р. 356-361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vieg Ph., Hajji A., Le Reveille R., Darrieus H., Chaussard J.F. Les complications vasculaires des fractures du basin // Paris: J. Chir., 1989. - № 126 (10). - Р. 507-513.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vieg Ph., Hajji A., Le Reveille R., Darrieus H., Chaussard J.F. Les complications vasculaires des fractures du basin // Paris: J. Chir., 1989. - № 126 (10). - Р. 507-513.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
