<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2025-22-1-09</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-2798</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА И БИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL MEDICINE AND BIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние внутреннего облучения на дыхательную активность тканевых фрагментов тонкого кишечника крыс</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Internal irradiation effect on respiratory activity of tissue fragments of rat small intestine</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2713-9438</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мышковец</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myshkavets</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мышковец Надежда Сергеевна - старший преподаватель кафедры биологической химии.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadeja S. Myshkavets - Senior lecturer at the Department of Biological Chemistry.</p><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">jasjan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-1005-1006</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белоус</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belous</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белоус Екатерина Михайловна - преподаватель кафедры биологической химии.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina M. Belous - Lecturer of the Department of Biological Chemistry.</p><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">katy.belous@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3990-7780</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логвинович</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Logvinovich</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Логвинович Ольга Степановна - к.б.н., заведующий кафедрой биологической химии.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga S. Logvinovich - Candidate of Biological Sciences, Head of the Department of Biological Chemistry.</p><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">Ologvinovich@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-9586-0034</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвинчук</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvinchuk</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Литвинчук Александра Васильевна - к.х.н., доцент кафедры биологической химии.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra V. Litvinchuk - Candidate of Chemical Sciences, Associate Professor at the Department of Biological Chemistry.</p><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">litvinalexa@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0797-6554</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваль</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koval</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коваль Александр Николаевич - к.б.н., доцент, доцент кафедры биологической химии.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander N. Koval - Candidate of Biological Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Biological Chemistry.</p><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">akovalj@yandex.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3962-9722</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексейко</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseyko</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексейко Леонид Николаевич - д.х.н., профессор кафедры биологической химии.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid N. Alekseyko - Doctor of Chemical Sciences, Professor at the Department of Biological Chemistry.</p><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">alexeiko.ln@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><fpage>72</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мышковец Н.С., Белоус Е.М., Логвинович О.С., Литвинчук А.В., Коваль А.Н., Алексейко Л.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мышковец Н.С., Белоус Е.М., Логвинович О.С., Литвинчук А.В., Коваль А.Н., Алексейко Л.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Myshkavets N.S., Belous E.M., Logvinovich O.S., Litvinchuk A.V., Koval A.N., Alekseyko L.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/2798">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/2798</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Оценить дыхательную активность тканевых фрагментов тонкого кишечника крыс на эндогенных и экзогенных субстратах в условиях внутреннего облучения.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В работе использовались 16 белых крыс-самцов массой 180–250 г. Радиоактивный корм животные опытной группы получали в течение 30 дней, контрольная группа содержалась на стандартном рационе вивария. Параметры энергетического обмена исследовали методом полярографии на устройстве Record 4.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено снижение на 32 % показателя эндогенного дыхания ткани тонкого кишечника крыс опытной группы в условиях внутреннего облучения. Янтарная и глутаминовая кислоты оказали стимулирующее действие на митохондриальное окисление ткани интактных животных, в опытной группе данный эффект не наблюдался. Динитрофенол не показал разобщающего эффекта на окислительное фосфорилирование в опытной группе. В контрольной группе наблюдалось разобщение под действием динитрофенола, и интенсивность дыхания возрастала.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Исследование влияния внутреннего облучения на дыхательную активность тканевых фрагментов тонкого кишечника крыс в дозах, реально возможных у населения, показало высокую чувствительность системы митохондриального окисления и значимые изменения соотношения окисляющихся субстратов под действием инкорпорированного 137Cs. Проведенное исследование показало, что выбранный метод позволяет определить негативное влияние внутреннего облучения на энергетическую функцию тонкого кишечника.</p><p>Своевременное выявление нарушений энергетического обмена ткани кишечника позволит оптимизировать лечение кишечных патологий, разработать меры профилактики развития деструктивных процессов при использовании радиотерапии органов брюшной полости.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective. To evaluate the respiratory activity of tissue fragments of the small intestine of rats on endogenous and exogenous substrates under conditions of internal irradiation.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study involved 16 white male rats weighing 180-250 grams. The experimental group of animals received radioactive feed for 30 days, the control group was kept on a standard vivarium diet. The parameters of energy metabolism were studied by polarography on a Record 4.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. A decrease in tissue respiration indices of the small intestine of rats under conditions of internal irradiation with the incorporation of 137Cs by 32% of the control group was established. Succinic and glutamic acids had a stimulating effect on mitochondrial oxidation of the tissue of intact and experimental animals. Dinitrophenol did not show an uncoupling effect on oxidative phosphorylation in the experimental group. Incoupling was observed under the action of dinitrophenol and the intensity of respiration increased In the control group.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The study of the internal irradiation effect on the respiratory activity of tissue fragments of the small intestine of rats in doses actually possible in the population showed high sensitivity of the mitochondrial oxidation system and significant changes in the ratio of oxidized substrates under the influence of incorporated 137Cs. The study showed that the chosen method allows determining the negative impact of internal irradiation on the energy function of the small intestine. Timely detection of disturbances in the energy metabolism of intestinal tissue will optimize the treatment of intestinal pathologies, work out measures to prevent development of destructive processes when using radiotherapy of abdominal organs.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тонкий кишечник</kwd><kwd>крысы</kwd><kwd>тканевое дыхание</kwd><kwd>внутреннее облучение</kwd><kwd>137Cs</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>small intestine</kwd><kwd>rats</kwd><kwd>tissue respiration</kwd><kwd>internal irradiation</kwd><kwd>137Cs</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено без спонсорской поддержки</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without sponsorship</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manens L, Grison S, Bertho J-M, Lestaevel Ph, Guéguen Y, Benderitter M, et al. Chronic exposure of adult, postnatal and in utero rat models to low-dose 137Cesium: impact on circulating biomarkers. Journal of Radiation Research 2016;57(6): 607-619. DOI: https://doi.org/10.1093/jrr/rrw067</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manens L, Grison S, Bertho J-M, Lestaevel Ph, Guéguen Y, Benderitter M, et al. Chronic exposure of adult, postnatal and in utero rat models to low-dose 137Cesium: impact on circulating biomarkers. Journal of Radiation Research 2016;57(6): 607-619. DOI: https://doi.org/10.1093/jrr/rrw067</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грицук А.И., Коваль А.Н., Сергеенко С.М., Грицук А.Н., Свергун В.Т., Матвеева В.В. Воздействие инкорпорированного 137- Cs на энергетические процессы в клетке – актуальная постчернобыльская проблема. В: Чернобыль: 30 лет спустя: сб. материалов; 2016, 21–22; Гомель. Гомель: Институт радиологии; 2016. С. 75-78. [дата обращения 2024 октябрь 8]. Режим доступа: https://drive.google.com/file/d/0B6K-Pvik5WACNkZKa0JidHBNcjQ/view?resourcekey=0-MmiE_g-U408fF-59yPCnqA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gritsuk AI, Koval AN, Sergeenko SM, Gritsuk AN, Svergun VT, Matveeva VV. The impact of incorporated 137-Cs on energy processes in the cell is an urgent post-Chernobyl problem. In: Chernobyl: 30 years later: Sat. materials; 2016, 21–22; Gomel. Gomel: Institute of Radiology; 2016. pp. 75-78. [date of access 2024 October]. Available from: https://drive.google.com/file/d/0B6K-Pvik5WACNkZKa0JidHBNcjQ/view?resourcekey=0-MmiE_g-U408fF-59yPCnqA (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитина И.А. Особенности тканевого дыхания тимуса крыс в различные сроки после воздействия гамма-облучения. Проблемы здоровья и экологии. 2011;27(1):102-106. DOI: https://doi.org/10.51523/2708-6011.2011-8-1-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitina IA. Features of Tissue Respiration in Thymus of Rats in Different Terms after Gamma-Radiation Exposure. Health and Ecology Issues. 2011;(1):102-106. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.51523/2708-6011.2011-8-1-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мышковец Н.С. Изменение уровня эндогенного дыхания слизистой тонкого кишечника в различные сроки после облучения. Проблемы здоровья и экологии. 2023;20(2):72-77. DOI: https://doi.org/10.51523/2708-6011.2023-20-2-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myshkavets NS. Changes in the level of endogenous respiration of the small intestine mucosa at various times after irradiation. Health and Ecology Issues. 2023;20(2):72-77. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.51523/2708-6011.2023-20-2-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen L, Vasoya RP, Toke NH, Parthasarathy A, Luo S, Chiles E, et al. HNF4 Regulates Fatty Acid Oxidation and Is Required for Renewal of Intestinal Stem Cells in Mice. Gastroenterology. 2020 Mar;158(4):985-999.e9. DOI: https://doi.org/10.1053/j.gastro.2019.11.031</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen L, Vasoya RP, Toke NH, Parthasarathy A, Luo S, Chiles E, et al. HNF4 Regulates Fatty Acid Oxidation and Is Required for Renewal of Intestinal Stem Cells in Mice. Gastroenterology. 2020 Mar;158(4):985-999.e9. DOI: https://doi.org/10.1053/j.gastro.2019.11.031</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова Г.Е., Логвинович О.С., Фиалковская Л.А., Афанасьев В.Н., Игнатьев Д.А., Коломийцева И.К. Активность орнитиндекарбоксилазы в органах и тканях крыс при искусственной гипотермии. Биохимия. 2010;75(9):1257-1264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksyonova GE, Logvinovich OS, Fialkovskaya LA, Afanasyev VN, Ignat’ev DA, Kolomiytseva IK. Ornithine decarboxylase activity in rat organs and tissue under artificial hypobiosis. Biochemistry. 2010;75(9):1257-1264. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhattacharyya A, Chattopadhyay R, Mitra S, Crowe SE. Oxidative stress: an essential factor in the pathogenesis of gastrointestinal mucosal diseases. Physiol Rev. 2014 Apr;94(2):329-354. DOI: https://doi.org/10.1152/physrev.00040.2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhattacharyya A, Chattopadhyay R, Mitra S, Crowe SE. Oxidative stress: an essential factor in the pathogenesis of gastrointestinal mucosal diseases. Physiol Rev. 2014 Apr;94(2):329-354. DOI: https://doi.org/10.1152/physrev.00040.2012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernandes A. The Effects of Ionizing Radiation on Gut Microbiota: What Can Animal Models Tell Us? – A Systematic Review. Curr Issues Mol Biol. 2023;45(5):3877-3910. DOI: https://doi.org/10.3390/cimb45050249</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernandes A. The Effects of Ionizing Radiation on Gut Microbiota: What Can Animal Models Tell Us? – A Systematic Review. Curr Issues Mol Biol. 2023;45(5):3877-3910. DOI: https://doi.org/10.3390/cimb45050249</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионов Г.Г., Ушал И.Э., Колобова Е.А., Светкина Е.В., Павлова Е.И. Cостояние микробиоты кишечника у ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС. Медико-биологические и социально-психологические проблемы безопасности в чрезвычайных ситуациях. 2016;(1):56-63. DOI: https://doi.org/10.25016/2541-7487-2016-0-1-56-63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionov GG, Ushal IE, Kolobova EA, Svetkina EV, Pavlova EI. Status of intestinal microbiota in liquidators of the Chernobyl accident aftermath. Medicо-Biological and Socio-Psychological Problems of Safety in Emergency Situations. 2016;(1):56-63. DOI: https://doi.org/10.25016/2541-7487-2016-0-1-56-63</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова А.А., Билялов А.И., Киясов А.П., Титова М.А. Лабораторные животные для научных исследований. Казань: Казан. ун-т; 2021. 71 с. [дата обращения 2024 октябрь 8]. Режим доступа: https://kpfu.ru/staff_files/F1280016632/metodichka_laboratornye_zhivotnye_pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titova AA, Bilyalov AI, Kiyasov AP, Titova MA. Laboratory animals for scientific research. Kazan: Kazan. University; 2021. 71 p. [date of access 2024 October]. Available from:https://kpfu.ru/staff_files/F1280016632/metodichka_laboratornye_zhivotnye_pdf (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turner PV, Brabb T, Pekow C, Vasbinder MA. Administration of substances to laboratory animals: routes of administration and factors to consider. J Am Assoc Lab Anim Sci. 2011 Sep;50(5):600-613.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turner PV, Brabb T, Pekow C, Vasbinder MA. Administration of substances to laboratory animals: routes of administration and factors to consider. J Am Assoc Lab Anim Sci. 2011 Sep;50(5):600-613.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Франк ГМ, ред. Руководство по изучению биологического окисления полярографическим методом. Москва: Наука, 1973. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frank GM, editor. Guidelines for the study of biological oxidation by the polarographic method. Moscow: Nauka, 1973. 196 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
