zdorПроблемы здоровья и экологииHealth and Ecology Issues2220-09672708-6011Gomel State Medical University10.51523/2708-6011.2025-22-1-17zdor-2795Research ArticleСЛУЧАЙ ИЗ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИCLINICAL CASESХондроидная липома мягких тканей: иммуногистохимическое исследованиеChondroid lipoma of soft tissue: immunohistochemical studyhttps://orcid.org/0000-0002-1218-2193ГришаковВ. В.GrishakovV. V.

Гришаков Виктор Викторович - врач-патологоанатом, ГБУЗ г. Москвы «Московская городская онкологическая больница № 62 Департамента здравоохранения города Москвы»; специалист ГБУ «Научно-исследовательский институт организации здравоохранения и медицинского менеджмента Департамента здравоохранения города Москвы».

Москва

Viktor V. Grishakov - Pathologist, Moscow Oncology Hospital No. 62 of the Healthcare Department of Moscow city; Specialist at the Scientific Research Institute of Healthcare Organization and Medical Management of the Healthcare Department of Moscow city.

Moscow

dr.victor.g@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-3405-7668ТищенкоГ. В.TishchenkoG. V.

Тищенко Григорий Витальевич - к.м.н., доцент, доцент кафедры патологической анатомии.

Гомель

Grigorii V. Tishchenko - Candidate of Medical Sciences, Associate Professor at the Department of Pathological Anatomy.

Gomel

dr.gregory.t@gmail.comТищенкоВ. Н.TishchenkoV. N.

Тищенко Вера Николаевна - врач-патологоанатом.

Гомель

Vera N. Tishchenko – Pathologist.

Gomel

abedul@mail.ruМосковская городская онкологическая больница № 62 Департамента здравоохранения города МосквыMoscow Oncology Hospital No. 62 of the Healthcare Department of Moscow cityГомельский государственный медицинский университетGomel State Medical UniversityГомельское областное клиническое патологоанатомическое бюроGomel Regional Clinical Pathological Bureau202529032025221137144Copyright © Гришаков В.В., Тищенко Г.В., Тищенко В.Н., 20252025Гришаков В.В., Тищенко Г.В., Тищенко В.Н.Grishakov V.V., Tishchenko G.V., Tishchenko V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.gsmu.by/jour/article/view/2795

В статье описан клинический случай редкой опухоли мягких тканей — хондроидной липомы (ХЛ) правой голени, характеризующейся сложной морфологической структурой, включающей миксоидные участки, липо-бластоподобные клетки и оссифицированные зоны. Несмотря на гистологическое сходство с хондробластомой, паростальной остеохондроматозной пролиферацией, миксоидной липосаркомой, хондросаркомой, результаты иммуногистохимического (ИГХ) исследования и корреляция с клиническими и инструментальными данными позволили исключить эти патологические процессы.

Хондроидная липома является редкой доброкачественной опухолью, к тому же ее сложная структура и возможность оссификации могут вызывать затруднения в дифференциальной диагностике. Данный случай подчеркивает важность комплексного подхода, основанного на совокупном анализе морфологических данных, клинических данных и данных лучевых методов исследования, для точной верификации редких опухолей костей и мягких тканей.

This article presents a clinical case of a rare soft tissue tumor, chondroid lipoma of the right leg, characterized by a complex morphological structure with myxoid areas, lipoblast-like cells, and zones of ossification. Despite histological similarities with chondroblastoma, parosteal osteochondromatous proliferation, myxoid liposarcoma, and chondrosarcoma, immunohistochemical (IHC) analysis and correlation with clinical and instrumental data allowed these pathological processes to be excluded.

Chondroid lipoma is a rare benign tumor, and its complex structure and potential for ossification can pose significant challenges in differential diagnosis. This case emphasizes the importance of a comprehensive approach, combining morphological, clinical, and imaging data, for the accurate diagnosis of rare bone and soft tissue tumors.

хондроидная липомамягкие тканимиксоидная опухольоссификацияиммуногистохимиядифференциальная диагностикаH3K36Mchondroid lipomasoft tissuemyxoid tumorossificationimmunohistochemistrydifferential diagnosisH3K36MИсследование проведено без спонсорской поддержкиThis study was conducted without sponsorshipReferencesВасильев Н.В., Вторушин С.В., Анисеня И.И., Ситников П.К., Табакаев С.А., Фролова И.Г. и др. Хондроидная липома как псевдосаркома мягких тканей: обзор литературы и клиническое наблюдение. Сибирский онкологический журнал. 2021;20(4):152-9. DOI: https://doi.org/10.21294/1814-4861-2021-20-4-152-159Vasilyev NV, Vtorushin SV, Anisenya II, Sitnikov PK, Tabakaev SA, Frolova IG, et al. Chondroid lipoma as soft tissue pseudosarcoma: literature review and case report. Siberian journal of oncology. 2021;20(4):152-159. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.21294/1814-4861-2021-20-4-152-159Alsaleh N. Chondroid lipoma that may mimic malignancy: A case report. Clinical Case Reports. 2023;11(10):e8059. DOI: https://doi.org/10.1002/ccr3.8059Alsaleh N. Chondroid lipoma that may mimic malignancy: A case report. Clinical Case Reports. 2023;11(10):e8059. DOI: https://doi.org/10.1002/ccr3.8059Meis JM, Enzinger FM, Chondroid lipoma. A unique tumor simulating liposarcoma and myxoid chondrosarcoma. American Journal of Surgical Pathology. 1993;17(11):1103-1112.Meis JM, Enzinger FM, Chondroid lipoma. A unique tumor simulating liposarcoma and myxoid chondrosarcoma. American Journal of Surgical Pathology. 1993;17(11):1103-1112.Kapse SS, Arakeri SU, Javalgi AP. Chondroid Lipoma in Left Thigh – A Rare Case Report. Journal of Clinical and Diagnostic Research. 2017;11(8):ED17-ED18. DOI: https://doi.org/10.7860/JCDR/2017/29853.10432Kapse SS, Arakeri SU, Javalgi AP. Chondroid Lipoma in Left Thigh – A Rare Case Report. Journal of Clinical and Diagnostic Research. 2017;11(8):ED17-ED18. DOI: https://doi.org/10.7860/JCDR/2017/29853.10432Thway K, Flora RS, Fisher C. Chondroid lipoma: an update and review. Annals of Diagnostic Pathology. 2012;16(3):230-234. DOI: https://doi.org/10.1016/j.anndiagpath.2012.01.002Thway K, Flora RS, Fisher C. Chondroid lipoma: an update and review. Annals of Diagnostic Pathology. 2012;16(3):230-234. DOI: https://doi.org/10.1016/j.anndiagpath.2012.01.002WHO Classification of Tumours Editorial Board. Soft Tissue and Bone Tumours. 5th Edition, Vol. 3. Lyon (France): International Agency for Research on Cancer; 2020. p. 27-28.WHO Classification of Tumours Editorial Board. Soft Tissue and Bone Tumours. 5th Edition, Vol. 3. Lyon (France): International Agency for Research on Cancer; 2020. p. 27-28.Ballaux F, Debiec-Rychter M, De Wever I, Sciot R. Chondroid lipoma is characterized by t (11;16)(q13; p12–13). Virchows Archiv. 2004;444:208-210. DOI: https://doi.org/10.1007/s00428-003-0946-4Ballaux F, Debiec-Rychter M, De Wever I, Sciot R. Chondroid lipoma is characterized by t (11;16)(q13; p12–13). Virchows Archiv. 2004;444:208-210. DOI: https://doi.org/10.1007/s00428-003-0946-4Lu C, Ramirez D, Hwang S, Jungbluth A, Frosina D, Ntiamoah P, et al. Histone H3K36M mutation and trimethylation patterns in chondroblastoma. Histopathology. 2019;74(2):291-299. DOI: https://doi.org/10.1111/his.13725Lu C, Ramirez D, Hwang S, Jungbluth A, Frosina D, Ntiamoah P, et al. Histone H3K36M mutation and trimethylation patterns in chondroblastoma. Histopathology. 2019;74(2):291-299. DOI: https://doi.org/10.1111/his.13725

The authors declare that there are no conflicts of interest present.