zdorПроблемы здоровья и экологииHealth and Ecology Issues2220-09672708-6011Gomel State Medical University10.51523/2708-6011.2025-22-1-11zdor-2784Research ArticleОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ И ЗДРАВООХРАНЕНИЕ, ГИГИЕНАPUBLIC HEALTH AND HEALTH CARE, HYGIENEПрогноз дозы облучения сельского населения при штатных радиоактивных выбросах АЭС с реакторами ВВЭР-1200 на основе рекомендаций МАГАТЭThe forecast of the radiation dose of the rural population in case of regular radioactive emissions from nuclear power plants with VVER-1200 reactors based on the recommendations of the IAEAhttps://orcid.org/0000-0002-6913-7609ПереволоцкийА. Н.PerevolotskyA. N.

Переволоцкий Александр Николаевич - д.б.н., ведущий научный сотрудник лаборатории математического моделирования и программно-информационного обеспечения.

Обнинск

Aleksander N. Perevolotsky - Doctor of Biological Sciences, Leading Researcher at the Laboratory of Mathematical Modeling and Software and Information Support.

Obninsk

Aleks_Perevolotsky@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8250-5536ПереволоцкаяТ. В.PerevolotskayaT. V.

Переволоцкая Татьяна Витальевна - к.б.н., доцент, старший научный сотрудник лаборатории математического моделирования и программно-информационного обеспечения.

Обнинск

Tatiana V. Perevolotskaya - Candidate of Biological Sciences, Associate Professor, Senior Researcher at the Laboratory of Mathematical Modeling and Software and Information Support.

Obninsk

forest_rad@mail.ruВсероссийский научно-исследовательский институт радиологии и агроэкологии Национального исследовательского центра «Курчатовский институт»Russian Institute of Radiology and Agroecology of National Research Centre «Kurchatov Institute»2025300320252218793Copyright © Переволоцкий А.Н., Переволоцкая Т.В., 20252025Переволоцкий А.Н., Переволоцкая Т.В.Perevolotsky A.N., Perevolotskaya T.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.gsmu.by/jour/article/view/2784Цель исследования

Цель исследования. Выполнить прогнозную оценку содержания радионуклидов в компонентах окружающей среды и эффективной дозы облучения сельского населения, проживающего в зоне распространения штатных выбросов атомной электростанции (АЭС) с реакторами ВВЭР-1200.

Материалы и методы

Материалы и методы. Исходными данными послужили активности допустимого годового выброса типовой АЭС с 4 реакторами ВВЭР-1200. На основе методических рекомендаций Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) выполнена оценка содержания радионуклидов в приземном слое воздуха, корнеобитаемом слое почвы, основных продуктах питания и дозы облучения сельского населения, проживающего на различном расстоянии от АЭС.

Результаты

Результаты. Среднемноголетняя объемная активность радионуклидов в приземном слое воздуха прогнозируется на удалении 1–2 км от АЭС и может достигать 0,7 Бк/м3 по 133Xe, 0,2 — по 3Н и 88Kr, единиц-десятых долей мкБк/м3 по радиоизотопам цезия и йода. За 30 лет работы АЭС плотность загрязнения корнеобитаемого слоя почвы на расстоянии 1–2 км от АЭС прогнозируется ~5 Бк/м2 по 137Cs. В продуктах питания содержание 3H и 14C может достигнуть единиц Бк/кг, а радиоизотопов цезия — десятков мБк/кг. Среднемноголетняя эффективная доза облучения сельского населения, проживающего на расстоянии ~1 км от АЭС, оценивается ~1,4 мкЗв/год, 3 км — 0,7, 10 км — 0,15 и на границе 30-километровой зоны — 0,5. При этом вклад внутреннего облучения в эффективную дозу достигает 70 % от перорального поступления радионуклидов, основными дозообразующими радионуклидами являются 3H и 14С.

Заключение

Заключение. При штатных выбросах АЭС эффективная доза облучения сельского населения, проживающего на расстоянии ~1 км от АЭС, составит ~1,4 мкЗв/год, что значительно ниже по сравнению с допустимой для населения, согласно НРБ-99/2009 (1 мЗв/год), квотой на облучение населения от газоаэрозольных выбросов действующей АЭС (200 мкЗв/год) и минимально значимой дозой (10 мкЗв/год).

Objective

Objective. To carry out predictive assessment of the content of radionuclides in environmental components and the effective radiation dose of the rural population living in the zone of distribution of regular emissions of nuclear power plants with VVER-1200 reactors.

Materials and methods

Materials and methods. The initial data were the activity of the permissible annual emission of a typical nuclear power plant with 4 VVER-1200 reactors. An assessment of the content of radionuclides in the surface layer of air, the root layer of soil, basic foodstuffs and the radiation dose of the rural population at various distances from the NPP was carried out based on the IAEA’s methodological recommendations.

Results

Results. The average long–term volumetric activity of radionuclides in the surface air layer is predicted at a distance of 1-2 km from the NPP and can reach 0.7 Bq/m3 for 133Xe, 0.2 for 3H and 88Kr, units-tenths of μBq/m3 for radioisotopes of caesium and iodine. Over 30 years of NPP operation, the density of contamination of the root-inhabited soil layer at a distance of 1-2 km from the NPP is predicted to be ~5 Bq/m2 according to 137Cs. In food, the content of 3H and 14C can reach units of Bq/kg, and radioisotopes of caesium – tens of mBq/kg. The average long–term effective radiation dose of the rural population at a distance of ~1 km from the NPP is estimated at ~1.4 μSv/year, 3 km – 0.7, 10 km – 0.15 and at the border of the 30-kilometer zone – 0.5. At the same time, the contribution of internal radiation to the effective dose reaches 70% of the oral intake of radionuclides, the main dose-forming radionuclides are 3H and 14C.

Conclusion

Conclusion. With regular emissions of nuclear power plants, the effective radiation dose of the rural population will be ~1.4 μSv/year at a distance of ~1 km from the NPP, which is significantly lower than the permissible for the population according to NRB-99/2009 (1 mSv/year), the quota for irradiation of the population from aerosol emissions of an operating NPP (200 μSv/year) and the minimum a significant dose (10 μSv / year).

штатные радиоактивные выбросыатомная электростанцияВВЭР-1200удельная активностьрадионуклидывнутреннее облучениевнешнее облучениеэффективная дозаstandard radioactive emissionsnuclear power plantVVER-1200specific activityradionuclidesinternal irradiationexternal irradiationeffective doseИсследование проведено согласно плану научно-исследовательских работ по государственному заданиюThe study was conducted according to the plan of scientific research on the state assignmentReferencesНормы радиационной безопасности (НРБ–99/2009). Москва: НТЦ ЯРБ; 2009.Radiation safety standards (NRB–99/2009). Moscow: STC NRS; 2009. (In Russ.).Санитарные правила проектирования и эксплуатации атомных станций (СП АС–03). Москва: НТЦ ЯРБ; 2003.Sanitary rules for the design and operation of nuclear power plants (SR NPP–03). Moscow: STC NRS; 2003. (In Russ.).Мониторинг природных и аграрных экосистем в районах расположения атомных электростанций: Труды ФГБНУ ВНИИРАЭ. Вып. 3. Под ред. С.В. Фесенко. Обнинск: ФГБНУ ВНИИРАЭ; 2020.Monitoring of natural and agricultural ecosystems in the areas of nuclear power plants: Proceedings of the RIRAE. Iss. 3. Ed. S.V. Fesenko. Obninsk: RIRAE; 2020. (In Russ.).Панченко С.В., Ведерникова М.В., Линге И.И., Мелихова Е.М., Уткин С.С., Аракелян А.А. и др. Радиоэкологическая обстановка в регионах расположения предприятий Государственной корпорации по атомной энергии «Росатом». М.: Росатом; 2021.Panchenko SV, Vedernikova MV, Linge II, Melikhova EM, Utkin SS, Arakelyan AA, et al. Radioecological situation in the regions where enterprises are located Rosatom State Atomic Energy Corporation. Moscow: Rosatom; 2021. (In Russ.).Радиационная обстановка на территории России и сопредельных государств в 2022 г. Ежегодник. Обнинск: Росгидромет, НПО Тайфун; ٢٠٢٣. [дата обращения ٢٠٢٥ январь ٢٨]. Режим доступа: https://egasmro.ru/ru/dataRadiation situation on the territory of Russia and neighboring countries in 2022 The yearbook. Obninsk: Roshydromet, SPA Typhoon; 2023. [date of access 2025 January 18]. Available from: https://egasmro.ru/ru/data (In Russ.).Руководство по безопасности при использовании атомной энергии «Рекомендуемые методы расчета параметров, необходимых для разработки и установления нормативов предельно допустимых выбросов радиоактивных веществ в атмосферный воздух» (РБ-106-21). М.: НТЦ ЯРБ; 2021.Safety guidelines for the use of atomic energy “Recommended methods for calculating the parameters necessary for the development and establishment of standards for maximum permissible emissions of radioactive substances into the atmospheric air” (RB-106-21). Moscow: STC NRS; 2021. (In Russ.).Generic Models for Use in Assessing the Impact of Discharges of Radioactive Substances to the Environment. Vienna: IAEA; 2001. [date of access 2025 January 18]. Available from: https://www.iaea.org/publications/6024/generic-models-for-use-in-assessing-the-impact-of-discharges-of-radioactive-substances-to-the-environmentGeneric Models for Use in Assessing the Impact of Discharges of Radioactive Substances to the Environment. Vienna: IAEA; 2001. [date of access 2025 January 18]. Available from: https://www.iaea.org/publications/6024/generic-models-for-use-in-assessing-the-impact-of-discharges-of-radioactive-substances-to-the-environmentAnnex A. Methodology for Estimating Public Exposures due to Radioactivity Discharges. In: Sources, Effects and Risks of Ionizing Radiation United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation UNSCEAR 2016 Report to the General Assembly, with Scientific Annexes. New York: United Nations; 2016. [date of access 2025 January 18]. Available from: https://www.unscear.org/docs/publications/2016/UNSCEAR_2016_GA-Report.pdfAnnex A. Methodology for Estimating Public Exposures due to Radioactivity Discharges. In: Sources, Effects and Risks of Ionizing Radiation United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation UNSCEAR 2016 Report to the General Assembly, with Scientific Annexes. New York: United Nations; 2016. [date of access 2025 January 18]. Available from: https://www.unscear.org/docs/publications/2016/UNSCEAR_2016_GA-Report.pdfICRP; Eckerman K, Harrison J, Menzel HG, Clement CH. ICRP Publication 119: Compendium of dose coefficients based on ICRP Publication 60. Ann ICRP. 2012;41 Suppl 1:1-130. Erratum in: Ann ICRP. 2013 Aug;42(4):345. DOI: https://doi.org/10.1016/j.icrp.2012.06.038ICRP; Eckerman K, Harrison J, Menzel HG, Clement CH. ICRP Publication 119: Compendium of dose coefficients based on ICRP Publication 60. Ann ICRP. 2012;41 Suppl 1:1-130. Erratum in: Ann ICRP. 2013 Aug;42(4):345. DOI: https://doi.org/10.1016/j.icrp.2012.06.038Petoussi-Henss N, Satoh D, Endo A, Eckerman KF, Bolch WE, Hunt J, et al. ICRP Publication 144: Dose Coefficients for External Exposures to Environmental Sources. Ann ICRP. 2020 Oct;49(2):111-145. DOI: https://doi.org/10.1177/0146645320906277Petoussi-Henss N, Satoh D, Endo A, Eckerman KF, Bolch WE, Hunt J, et al. ICRP Publication 144: Dose Coefficients for External Exposures to Environmental Sources. Ann ICRP. 2020 Oct;49(2):111-145. DOI: https://doi.org/10.1177/0146645320906277Газиев И.Я., Крышев А.И. Модельные расчеты радиоактивного загрязнения атмосферы, местности, сельскохозяйственной продукции и доз облучения населения в зоне наблюдений Нововоронежской АЭС. Радиация и риск. 2010;19(1):48-59. [дата обращения 2025 январь 28]. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/modelnye-raschyoty-radioaktivnogo-zagryazneniya-atmosfery-mestnosti-selskohozyaystvennoy-produktsii-i-doz-oblucheniya-naseleniya-vGaziev IYa, Kryshev AI. Model calculations of radioactive contamination of the atmosphere, terrain, agricultural products and radiation doses of the population in the observation area of the Novovoronezh NPP. Radiation and Risk. 2010;19(1):48-59. [date of access 2025 January 18]. Available from: https://cyberleninka.ru/article/n/modelnye-raschyoty-radioaktivnogo-zagryazneniya-atmosfery-mestnosti-selskohozyaystvennoy-produktsii-i-doz-oblucheniya-naseleniya-v (In Russ.).Kryshev II, Bulgakov VG, Kryshev AI, Katkova MN, Sazykina TG, Pavlova NN, et al. Radioactive monitoring of the surface air layer and atmospheric fallout near NPP. Atomic Energy. 2019;126(4): 264-271. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-019-00548-8Kryshev II, Bulgakov VG, Kryshev AI, Katkova MN, Sazykina TG, Pavlova NN, et al. Radioactive monitoring of the surface air layer and atmospheric fallout near NPP. Atomic Energy. 2019;126(4): 264-271. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-019-00548-8Kryshev AI, Vasyanovich ME, Ekidin AA, Filatov YN, Murashova EL. Tritium entry into the atmosphere with emissions from NPP VVER and population irradiation dose assessment. Atomic Energy. 2020;128(6): 362-367. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-021-00703-0Kryshev AI, Vasyanovich ME, Ekidin AA, Filatov YN, Murashova EL. Tritium entry into the atmosphere with emissions from NPP VVER and population irradiation dose assessment. Atomic Energy. 2020;128(6): 362-367. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-021-00703-0Екидин А.А., Васянович М.Е., Васильев А.В., Капустин И.А., Крышев А.И., Сазыкина Т.Г., Косых И.В. Определение радионуклидного состава и оценка доз облучения населения за счет атмосферных выбросов российских АЭС. Траектория исследований – человек, природа, технологии. 2022;2(2):53-63. DOI: https://doi.org/10.56564/27825264_2022_2_53Ekidin AA, Vasyanovich ME, Vasiliev AV, Kapustin IA, Kryshev A I, Sazykina TG, Kosykh IV. Determination of radionuclide composition and assessment of radiation doses to the population due to atmospheric emissions from Russian nuclear power plants. The Trajectory of Research is Man, Nature, And Technology. 2022;2(2):53-63. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.56564/27825264_2022_2_53Nazarov EI, Kruzhalov AV, Ekidin AA, Vasyanovich ME, Kryshev AI, Parkhomchuk EV. Аppraisal method for the population radiation dose from 14С emissions of nuclear enterprises. Atomic Energy. 2022;132(6):371-376. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-023-00962-z15 Nazarov EI, Kruzhalov AV, Ekidin AA, Vasyanovich ME, Kryshev AI, Parkhomchuk EV. Аppraisal method for the population radiation dose from 14С emissions of nuclear enterprises. Atomic Energy. 2022;132(6):371-376. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-023-00962-zKryshev AI, Kryshev II, Vasyanovich ME, Ekidin AA, Kapustin IA, Murashova EL. Population irradiation dose assessment for 14C emissions from NPP with RBMK-1000 and EGP-2 reactors. Atomic Energy. 2020;128(1):53-59. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-020-00650-2Kryshev AI, Kryshev II, Vasyanovich ME, Ekidin AA, Kapustin IA, Murashova EL. Population irradiation dose assessment for 14C emissions from NPP with RBMK-1000 and EGP-2 reactors. Atomic Energy. 2020;128(1):53-59. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-020-00650-2Kryshev AI, Sazykina TG, Vasyanovich ME, Ekidin AA, Kapustin IA. Radionuclide composition of NPP gas emissions and population radiation dose assessment. Atomic Energy. 2021;130(5):304-309. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-021-00814-8Kryshev AI, Sazykina TG, Vasyanovich ME, Ekidin AA, Kapustin IA. Radionuclide composition of NPP gas emissions and population radiation dose assessment. Atomic Energy. 2021;130(5):304-309. DOI: https://doi.org/10.1007/s10512-021-00814-8

The authors declare that there are no conflicts of interest present.