<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2024-21-1-04</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-2693</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-функциональные характеристики пациентов с хроническим головокружением</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and functional characteristics of patients with chronic dizziness</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1706-0144</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галиновская</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Halinouskaya</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Викторовна Галиновская, д. м. н., профессор, декан</p><p>факультет повышения квалификации и переподготовки</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natallia V. Halinouskaya, Doctor of Medical Sciences, Professor, Dean</p><p>Faculty of Advanced Training and Retraining</p><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">stroke.ynt@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9649-5698</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нак</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nak</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оксана Викторовна Нак, врач-невролог</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oksana V. Nak, Neurologist</p><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">nakoksana.neu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-5101-5409</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скачков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skachkou</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Васильевич Скачков, заведующий отделением</p><p>неврологическое отделение № 1</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aliaksandr V. Skachkou, Head of the Department</p><p>Department of Neurological Department No. 1</p><p>Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">Skachkov_alex@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельская городская клиническая больница № 4</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel City Clinical Hospital No. 4</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельская университетская клиника – областной клинический госпиталь инвалидов Великой Отечественной войны</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel University Clinic - Regional Clinical Hospital for Disabled Persons of the World War II</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><fpage>34</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галиновская Н.В., Нак О.В., Скачков А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галиновская Н.В., Нак О.В., Скачков А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Halinouskaya N.V., Nak O.V., Skachkou A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/2693">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/2693</self-uri><abstract><sec><title>   Цель исследования</title><p>   Цель исследования. Сформировать клинико-функциональную характеристику пациентов с хроническим головокружением.</p></sec><sec><title>   Материалы и методы</title><p>   Материалы и методы. Проведено единовременное одномоментное когортное исследование 32 пациентов с хроническим головокружением (ХГ), среди них 26 женщин и 6 мужчин, средний возраст — 49 [36,5; 51,5] лет. Пациенты были обследованы путем объективного неврологического осмотра, в ходе исследования применялись лабораторные (общий и биохимический анализ крови) и инструментальные (рентгенография, магнитно-резонансная томография (МРТ), ультразвуковое исследование) методы. Также выполнялась проба Барани, проведено нейропсихологическое тестирование. Данные обработаны с применением описательных статистических методов прикладного пакета «Statistica», 10.0.</p></sec><sec><title>   Результаты</title><p>   Результаты. При обследовании пациенты предъявляли жалобы на головокружение (100 %) и шаткость при ходьбе (84 %), провоцируемые преимущественно прерывистыми визуальными стимулами (по 31 %). Субъективный неврологический дефицит у пациентов с ХГ обуславливали кинестетические ощущения нестабильности (34 %), сопровождаемые снижением внимания и памяти (28 %). Объективно в исследуемой группе удлинялась фаза оптокинетического нистагма в пробе Барани — 190 [170; 225] с и снижалось время удержания равновесия в позе Ромберга — 3 [2; 5] с. Для пациентов с ХГ были характерны высокая личностная тревожность — 53 [44; 53] балла и вегетативный дисбаланс по опроснику А. М. Вейна — 42 [40; 44] балла. Нами не выявлено связи ХГ со структурными аномалиями, патологией брахиоцефальных сосудов.</p></sec><sec><title>   Заключение</title><p>   Заключение. Клинико-функциональный статус пациентов с ХГ характеризовался отсутствием очагового поражения нервной системы и небольшим количеством сопутствующих заболеваний, вызывающих головокружение. При этом субъективные ощущения пациентов, лежащие в основе восприятия несуществующих стимулов, приводили к нарушению поддержания вертикального положения тела и, в свою очередь, формировали тревожное расстройство.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>   Objective</title><p>   Objective. To form a clinical and functional characterization of patients with chronic dizziness.</p></sec><sec><title>   Materials and methods</title><p>   Materials and methods. A single one-stage cohort study of 32 patients with chronic dizziness (CD), among them 26 women and 6 men, mean age - 49 [36.5; 51.5] years, was conducted. Patients were examined by objective neurologic examination, laboratory (general and biochemical blood tests) and instrumental (radiography, magnetic resonance imaging (MRI), ultrasound) methods were used during the study. Barany’s test was also performed, and neuropsychological testing was performed. The data were processed using descriptive statistical methods of the application package “Statistica”, 10.0.</p></sec><sec><title>   Results</title><p>   Results. During the examination, patients complained of dizziness (100 %) and shakiness when walking (84 %), provoked mainly by intermittent visual stimuli (31 % each). Subjective neurological deficit in patients with CD was caused by kinesthetic sensations of instability (34 %), accompanied by decreased attention and memory (28 %). Objectively, the phase of optokinetic nystagmus in Barany’s test lengthened in the studied group - 190 [170; 225] s and the time of balance retention in Romberg’s pose decreased - 3 [2; 5] s. CD patients were characterized by high personality anxiety - 53 [44; 53] points and autonomic imbalance according to the questionnaire of A.M. Vein - 42 [40; 44] points. We did not reveal a connection of CD with structural anomalies, pathology of brachiocephalic vessels.</p></sec><sec><title>   Conclusion</title><p>   Conclusion. The clinical and functional status of CD patients was characterized by the absence of focal lesions of the nervous system and a small number of concomitant diseases causing vertigo. At the same time, the patients’ subjective sensations underlying the perception of non-existent stimuli led to impaired maintenance of vertical body position and, in turn, formed an anxiety disorder.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническое головокружение</kwd><kwd>персистирующее постурально-перцептивное головокружение</kwd><kwd>нейропсихологическое тестирование</kwd><kwd>проба Барани</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic dizziness</kwd><kwd>persistent postural-perceptual dizziness</kwd><kwd>neuropsychological testing</kwd><kwd>Barany test</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено без спонсорской поддержки</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without sponsorship</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karabulut M, Van Laer L, Hallemans A, Vereeck L, Van Rompaey V, Viechtbauer W, Melliti A, et al. Chronic symptoms in patients with unilateral vestibular hypofunction : systematic review and meta-analysis. Front Neurol. 2023;(14):1177314. doi: 10.3389/fneur.2023.1177314</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karabulut M, Van Laer L, Hallemans A, Vereeck L, Van Rompaey V, Viechtbauer W, Melliti A, et al. Chronic symptoms in patients with unilateral vestibular hypofunction : systematic review and meta-analysis. Front Neurol. 2023;(14):1177314. doi: 10.3389/fneur.2023.1177314</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Webster KE, Harrington-Benton NA, Judd O, Kaski D, Maarsingh OR, MacKeith S, Ray J, et al. Pharmacological interventions for persistent postural-perceptual dizziness (PPPD). Cochrane Database of Systematic Reviews. 2023;3(3):CD015188. doi: 10.1002/14651858.CD015188.pub2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Webster KE, Harrington-Benton NA, Judd O, Kaski D, Maarsingh OR, MacKeith S, Ray J, et al. Pharmacological interventions for persistent postural-perceptual dizziness (PPPD). Cochrane Database of Systematic Reviews. 2023;3(3):CD015188. doi: 10.1002/14651858.CD015188.pub2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cha YH. Chronic Dizziness. Continuum (Minneap Minn). 2021;27(2):420-446. doi: 10.1212/CON.0000000000000932</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cha YH. Chronic Dizziness. Continuum (Minneap Minn). 2021;27(2):420-446. doi: 10.1212/CON.0000000000000932</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нак О.В., Галиновская Н.В. Хроническое головокружение. Проблемы здоровья и экологии. 2020;(2):14-20. doi: 10.51523/2708-6011.2020-17-2-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nak OV, Galinovskaya NV. Сhronic dizziness. Health and Ecology Issues. 2020;(2):14-20. (In Russ.). doi: 10.51523/2708-6011.2020-17-2-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева А.Л., Пальчун В.Т. Хроническое головокружение: подходы к диагностике и лечению. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2020;120(12):131-137. doi: 10.17116/jnevro2020120121131</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva AL, Pal’chun VT. Clinical diagnosis and treatment of chronic dizziness. S.S. Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry = Zhurnal nevrologii i psikhiatrii imeni S.S. Korsakova. 2020;120(12):131–137. (In Russ.). doi: 10.17116/jnevro2020120121131</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popkirov S, Staab JP, Stone J. Persistent postural-perceptual dizziness (PPPD): a common, characteristic and treatable cause of chronic dizziness. Pract Neurol. 2018;18(1):5-13. doi: 10.1136/practneurol-2017-001809</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popkirov S, Staab JP, Stone J. Persistent postural-perceptual dizziness (PPPD): a common, characteristic and treatable cause of chronic dizziness. Pract Neurol. 2018;18(1):5-13. doi: 10.1136/practneurol-2017-001809</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухангалиева ДГ, Туруспекова СТ. Применение скрининговых шкал при нейропсихологическом тестировании: возможности и ограничения (обзор литературы). Вестник КазНМУ. 2020;(1);229-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhangalieva DG, Turuspekova S. The use of screening scales in neuropsychological testing: opportunities and limitations (literature review). Bulletin of KazNMU. 2020;(1);229-233. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербатых Ю.В. Методики диагностики тревоги и тревожности – сравнительная оценка. Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2021;(2):85-104. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46513983&amp;ysclid=lucjc22jxb394614617</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbatykh YuV. Methods of diagnosing anxiety and anxiety – a comparative assessment. Scientific journal Bulletin on Pedagogy and Psychology of Southern Siberia. 2021;(2):85-104. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46513983&amp;ysclid=lucjc22jxb394614617</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казанцева ТВ. Оценка физического и психического здоровья лиц репродуктивного возраста с вегетативной дисфункцией. Педагогико-психологические и медико-биологические проблемы физической культуры и спорта. 2021;16(4):125-130. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/otsenka-fizicheskogo-i-psihicheskogo-zdorovya-lits-reproduktivnogo-vozrasta-s-vegetativnoy-disfunktsiey?ysclid=lucjfbstp4294677529</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazantseva TV. Physical and psychic health estimation among people of reproductive age with vegetative dysfunction. Russian Journal of Physical Education and Sport. 2021;16(4):125-130. (In Russ.). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/otsenka-fizicheskogo-i-psihicheskogo-zdorovya-lits-reproduktivnogo-vozrasta-s-vegetativnoy-disfunktsiey?ysclid=lucjfbstp4294677529</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нак О.В., Галиновская Н.В. Анализ нейропсихологического исследования пациентов с хроническим головокружением. [Электронный ресурс]. В: Актуальные проблемы медицины : сб. научных статей Республиканской научно-практической конференции с международным участием, посвященной 30-летнему юбилею Гомельского государственного медицинского университета, 2020, 12–13 ноября; Гомель. Гомель: ГомГМУ, 2020;2:59. [дата обращения 2023 июнь 18]. Режим доступа: https://elib.bspu.by/bitstream/doc/57595/1/%D0%A1%D0%B1%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%20%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%202020%20%281%29.pdf?ysclid=lucjjolgx9970380608</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nak OV, Halinouskaya NV. Analysis of neuropsychological research of patients with chronic dizziness. In: Actual problems of medicine : collection of scientific articles of the Republican scientific and practical conference with international participation dedicated to the 30&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; anniversary of Gomel State Medical University, 2020, November 12–13; Gomel. Gomel: GomSMU, 2020;2:59. [date of access 2021 June 18]. Available from: https://elib.bspu.by/bitstream/doc/57595/1/%D0%A1%D0%B1%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%20%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%202020%20%281%29.pdf?ysclid=lucjjolgx9970380608 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
