<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2023-20-4-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-2651</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тромбоцит-ассоциированный нетоз в мониторинге воспаления при ревматоидном артрите и системной красной волчанке</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Platelet-associated NETosis in monitoring inflammation in rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0190-3856</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубкова</surname><given-names>Ж. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubkova</surname><given-names>Zh. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зубкова Жанна Васильевна, старший преподаватель кафедры клинической лабораторной диагностики, аллергологии и иммунологии</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhanna V. Zubkova, Senior Lecturer at the Department of Clinical Laboratory Diagnostics, Allergology and Immunology</p><p>Gomel</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>20</volume><issue>4</issue><elocation-id>87–93</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зубкова Ж.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зубкова Ж.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zubkova Z.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/2651">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/2651</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Оценить возможность использования параметров тромбоцит-ассоциированного нетоза для мониторинга активности воспаления при ревматоидном артрите (РА) и системной красной волчанке (СКВ). Материалы и методы. Обследовано 50 пациентов с РА и 29 пациентов с СКВ в динамике заболевания. Проведена оценка параметров раннего и позднего тромбоцит-ассоциированного нетоза в аутологичных смешанных культурах, содержащих лейкоцитарную суспензию и интактные и стимулированные АДФ тромбоциты.Результаты. У пациентов с РА и СКВ в стадии обострения повышены показатели тромбоцит-ассоциированного нетоза относительно аналогичных показателей у здоровых лиц (р = 0,00001–0,001). В период клинической ремиссии параметры нетоза снижались в сравнении со стадией обострения (NET-Рст : р = 0,017–0,04), в ряде случаев достигая контрольных значений. На основании регрессионного анализа определены пороговые значения параметров тромбоцит-ассоциированного нетоза для оценки активности воспалительного процесса у пациентов с РА и СКВ.Заключение. Параметры тромбоцит-ассоциированного нетоза являются информативными лабораторными маркерами активности воспалительного процесса у пациентов с РА и СКВ. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective. To assess the possibility of using platelet-associated NETosis parameters to monitor inflammatory activity in rheumatoid arthritis (RA) and systemic lupus erythematosus (SLE).Materials and methods. 50 patients with RA and 29 patients with SLE were examined. The parameters of early and late platelet-associated NETosis were assessed in autologous mixed cultures containing a leukocyte suspension and intact and ADP-stimulated platelets.Results. In patients with RA and SLE in the acute stage, rates of platelet-associated NETosis were increased compared to healthy individuals (p = 0,00001-0,001). During the period of clinical remission, NETosis parameters decreased in comparison with the exacerbation stage (NET-Рst: p=0,017-0,04), in some cases reaching control values. Based on regression analysis, threshold values for platelet-associated NETosis parameters were determined to assess the activity of the inflammatory process in patients with RA and SLE.Conclusion. Parameters of platelet-associated NETosis are informative laboratory markers of the inflammatory process in patients with RA and SLE.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тромбоцит-ассоциированный нетоз</kwd><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>системная красная волчанка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>platelet-associated NETosis</kwd><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>systemic lupus erythematosus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зинчук И.Ю., Амирджанова В.Н. Социальное бремя ревматоидного артрита. Научно-практическая ревматология. 2014;52(3):331-335. DOI: https://doi.org/10.14412/1995-4484-2014-331-335</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinchuk IYu, Amirdzhanova VN. Social burden of rheumatoid arthritis. Rheumatology Science and Practice. 2014;52(3):331-335 (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.14412/1995-4484-2014-331-335</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панафидина Т.А., Попкова Т.В., Асеева Е.А., Лила А.М. Современный подход в диагностике и лечении системной красной волчанки. Доктор.Ру. 2021;20(7):40-50. DOI: https://doi.org/10.31550/1727-2378-2021-20-7-40-50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panafidina TA, Popkova TV, Aseeva EA, Lila AM. A Modern Approach to the Diagnosis and Management of Systemic Lupus Erythematosus. Doctor.Ru. 2021;20(7):40-50. (in Russ.). DOI: https://doi.org/10.31550/1727-2378-2021-20-7-40-50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов Е.Л., Олюнин Ю.А., Лила А.М. Ревматоидный артрит: проблемы ремиссии и резистентности к терапии. Научно-практическая ревматология. 2018;56(3):263-271. DOI: https://doi.org/10.14412/1995-4484-2018-263-271</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasonov EL, Olyunin YuA, Lila AM. Rheumatoid arthritis: the problems of remission and therapy resistance. Nauchno-Prakticheskaya Revmatologiya= Rheumatology Science and Practice. 2018;56(3):363-271 (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.14412/1995-4484-2018-263-271</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaplan MJ Role of neutrophils in systemic autoimmune diseases. Arthritis Res Ther. 2013 2013, 15:219. DOI: https://doi.org/10.1186/ar4325</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaplan MJ Role of neutrophils in systemic autoimmune diseases. Arthritis Res Ther. 2013 2013, 15:219. DOI: https://doi.org/10.1186/ar4325</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебряная Н.Б., Шанин С.Н., Фомичева Е.Е., Якуцени П.П. Тромбоциты как активаторы и регуляторы воспалительных и иммунных реакций. Часть 2. Тромбоциты как участники иммунных реакций. Медицинская иммунология. 2019;21(1):9-20. DOI: https://doi.org/10.15789/1563-0625-2019-1-9-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serebryanaya NB, Shanin SN, Fomicheva EE, Yakutseni PP. Blood platelets as activators and regulators of inflammatory and immune reactions. Part 2. Thrombocytes as participants of immune reactions. Medical Immunology. 2019;21(1):9-20. (in Russ.). DOI: https://doi.org/10.15789/1563-0625-2019-1-9-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pinegin B, Vorobjeva N, Pinegin V. Neutrophil extracellular traps and their role in the development of chronic inflammation and autoimmunity. Autoimmun. Rev. 2015;14(7):633-640.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinegin B, Vorobjeva N, Pinegin V. Neutrophil extracellular traps and their role in the development of chronic inflammation and autoimmunity. Autoimmun. Rev. 2015;14(7):633-640.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsokos GC. Autoimmunity and organ damage in systemic lupus erythematosus. Nat Immunol. 2020;21(6):605-614. DOI: https://doi.org/10.1038/s41590-020-0677-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsokos GC. Autoimmunity and organ damage in systemic lupus erythematosus. Nat Immunol. 2020;21(6):605-614. DOI: https://doi.org/10.1038/s41590-020-0677-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Neil LJ, Kaplan MJ, Carmona-Rivera C. The role of neutrophils and neutrophil extracellular traps in vascular damage in systemic lupus erythematosus. J Clin Med. 2019;8:1325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Neil LJ, Kaplan MJ, Carmona-Rivera C. The role of neutrophils and neutrophil extracellular traps in vascular damage in systemic lupus erythematosus. J Clin Med. 2019;8:1325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгушин И.И., Шишкова Ю.C., Савочкина А.Ю. Технологии определения и роль нейтрофильных внеклеточных ловушек в антимикробной защите. Вестник РАМН. 2010;(4):26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgushin II, Shishkova YuS, Savochkina AYu. Technologies for determining and the role of neutrophil extracellular traps in antimicrobial protection. Vestnik RAMS. 2010;(4):26-30. (in Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубкова Ж.В. Метод оценки влияния тромбоцитов на формирование нейтрофилами экстрацеллюлярных сетей. В: Проблемы и перспективы развития современной медицины: сборник научных статей VIII Республиканской научно-практической конференции с международным участием студентов и молодых ученых; 2016, 28 апреля; Гомель. Гомель: ГомГМУ; 2016. С. 269-271. [дата обращения 2023 октябрь 18]. Режим доступа: https://elib.gsmu.by/handle/GomSMU/10302</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubkova ZhV. Method for assessing the influence of platelets on the formation neutrophil extracellular traps. In: Problems and prospects for the development of modern medicine: a collection of scientific articles of the VIII Republican Scientific and Practical Conference with the international participation of students and young scientists; 2016, April 28; Gomel. Gomel: GomSMU; 2016. pp. 269-271. [date of access 2023 October 18]. Available from: https://elib.gsmu.by/handle/GomSMU/10302</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
