zdorПроблемы здоровья и экологииHealth and Ecology Issues2220-09672708-6011Gomel State Medical University10.51523/2708-6011.2022-19-1-19zdor-2188Research ArticleСЛУЧАЙ ИЗ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИCLINICAL CASESЭндоскопическое извлечение внутриматочной спирали из просвета сигмовидной кишкиEndoscopic removal of an intrauterine device from the lumen of the sigmoid colonhttps://orcid.org/0000-0001-8269-8075БерещенкоВ. B.BereshchenkoV. V.

Берещенко Валентин Владимирович, кандидат медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой хирургических болезней № 3

г. Гомель

Valentin V. Bereshchenko, PhD (Med), Associate Professor, Head of Department of Surgical Diseases No.3

Gomel

val_71@inbox.ruhttps://orcid.org/0000-0002-0779-3571ЛазаревичД. В.LazarevichD. V.

Лазаревич Дмитрий Владимирович, заведующий эндоскопическим отделением

г. Речица

Dmitry V. Lazarevich, Head of the Endoscopy Department

Rechitsa

lazar.dw@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8620-8061ГончаровН. Н.GoncharovN. N.

Гончаров Николай Николаевич, кандидат медицинских наук, врач эндоскопического отделения

г. Речица

Nikolai N. Goncharov, PhD (Med), physician at the Endoscopy Department

Rechitsa 

nicol5577@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3702-3989ХодановичП. В.KhodanovichP. V.

Ходанович Полина Витальевна, врач эндоскопического отделения

г. Речица

Polina V. Khodanovich, physician at the Endoscopy Department

Rechitsa 

pkhodanovich78@mail.ru1Гомельский государственный медицинский университетGomel State Medical UniversityРечицкая центральная районная больницаRechitsa Central District Hospital202231032022191145150Copyright © Берещенко В.B., Лазаревич Д.В., Гончаров Н.Н., Ходанович П.В., 20222022Берещенко В.B., Лазаревич Д.В., Гончаров Н.Н., Ходанович П.В.Bereshchenko V.V., Lazarevich D.V., Goncharov N.N., Khodanovich P.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.gsmu.by/jour/article/view/2188

В статье приведен клинический случай извлечения инородного тела — внутриматочной спирали (ВМС) из просвета сигмовидной кишки. Данный случай представляет несомненный интерес, так как, несмотря на неспецифические жалобы пациентки и проведенные многочисленные инструментальные исследования, миграция инородного тела была визуализирована только в момент проведения очередной видеоколоноскопии. Извлечение мигрировавшей спирали осуществлялось эндоскопически через просвет кишки с отсутствием осложнений.

This article presents a clinical case of the removal of a foreign body, an intrauterine device, from the lumen of the sigmoid colon. This case is of undoubted interest because despite the non-specific complaints of the patient and numerous instrumental examinations, the migration of the foreign body was only visualized at the time of another videocolonoscopy. The migrating spiral was removed endoscopically through the intestinal lumen without any complications.

инородное тело брюшной полостивнутриматочная спиральэндоскопиявидеоколоноскопияforeign body in the abdominal cavityintrauterine deviceendoscopyvideocolonoscopyReferencesХрыщанович ВЯ, Ладутько ИМ, Прохорова ЯВ. Инородные тела пищеварительного тракта: хирургические аспекты диагностики и лечения. Медицинский журнал. 2009;(1):9-14.Hryshchanovich VJ, Ladutko IM, Prokhorova JV. Inogeneous bodies of the digestive tract: surgical aspects of diagnosis and treatment. Meditsinskiy zhurnal. 2009;(1):9-14. (in Russ.).Хубезов ДА, Трушин СН, Пучков КВ, Пучков ДК, Огорельцев АЮ. Тактика лечения пациентов с инородными телами прямой кишки. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2016;(9):57-63. https://doi.org/10.17116/hirurgia2016957-63Khubezov DA, Trushin SN, Puchkov KV, Puchkov DK, Ogoreltsev AY. Treatment of rectal foreign bodies. Surgery. Journal of N.I. Pirogov. 2016;(9):57-63. (in Russ.). https://doi.org/10.17116/hirurgia2016957-63Купина АД, Петров ЮА, Шаталов АЕ. Возможные побочные эффекты и осложнения при применении внутриматочных контрацептивов. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2019;(10 Ч 1):132-136.Kupina AD, Petrov SA, Shatalov AE. Possible side effects and complications of intrauterine contraceptives. International Journal of Applied and Basic Research. 2019;(10 Part 1):132-136. (in Russ.).Стяжкина СН, Климентов МН, Мейтис ВВ, Васькова НО, Соловьева КИ. Клинический случай миграции внутриматочной спирали в прямую кишку. European science. 2018;(5(37):81-83.Styazhkina SN, Klimentov MN, Meitis BB, Vaskova NO, Solovyova KI. Clinical case of intrauterine spiral migration into the rectum. European science. 2018;(5(37):81-83.(in Russ.).Kassab B, Audra P. Le stérilet migrateur. A propos d’un cas et revue de la littérature [The migrating intrauterine device. Case report and review of the literature]. Contracept Fertil Sex. 1999 Oct;27(10):696-700.Kassab B, Audra P. Le stérilet migrateur. A propos d’un cas et revue de la littérature [The migrating intrauterine device. Case report and review of the literature]. Contracept Fertil Sex. 1999 Oct;27(10):696-700.Medina TM, Hill DA, DeJesus S, Hoover F. IUD removal with colonoscopy: a case report. J Reprod Med. 2005 Jul;50(7):547-549.Medina TM, Hill DA, DeJesus S, Hoover F. IUD removal with colonoscopy: a case report. J Reprod Med. 2005 Jul;50(7):547-549.Aydogdu O, Pulat H. Asymptomatic far-migration of an intrauterine device into the abdominal cavity: A rare entity. Can Urol Assoc J. 2012;6(3):E134-E136. https://doi.org/10.5489/cuaj.425Aydogdu O, Pulat H. Asymptomatic far-migration of an intrauterine device into the abdominal cavity: A rare entity. Can Urol Assoc J. 2012;6(3):E134-E136. https://doi.org/10.5489/cuaj.425Zeino MY, Wietfeldt ED, Advani V, Ahad S, Younkin C, Hassan I. Laparoscopic removal of a copper intrauterine device from the sigmoid colon. JSLS. 2011 Oct-Dec;15(4):568-570. https://doi.org/10.4293/108680811X13176785204661Zeino MY, Wietfeldt ED, Advani V, Ahad S, Younkin C, Hassan I. Laparoscopic removal of a copper intrauterine device from the sigmoid colon. JSLS. 2011 Oct-Dec;15(4):568-570. DOI:https://doi.org/10.4293/108680811X13176785204661Huang X, Zhong R, Zeng L, He X, Deng Q, Peng X, Li J, Luo X. Chronic nodules of sigmoid perforation caused by incarcerated intrauterine contraception device. Medicine (Baltimore). 2019 Jan;98(4):e14117. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000014117Huang X, Zhong R, Zeng L, He X, Deng Q, Peng X, Li J, Luo X. Chronic nodules of sigmoid perforation caused by incarcerated intrauterine contraception device. Medicine (Baltimore). 2019 Jan;98(4):e14117. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000014117Lei Y, Iablakov V, Karmali RJ, Forbes N. Endoscopic Removal of Migrated Intrauterine Device: Case Report and Review of Literature and Technique. ACG Case Rep J. 2019 Jun 20;6(6):e00090. https://doi.org/10.14309/crj.0000000000000090Lei Y, Iablakov V, Karmali RJ, Forbes N. Endoscopic Removal of Migrated Intrauterine Device: Case Report and Review of Literature and Technique. ACG Case Rep J. 2019 Jun 20;6(6):e00090. https://doi.org/10.14309/crj.0000000000000090Nceboz US, Ozçakir HT, Uyar Y, Cağlar H. Migration of an intrauterine contraceptive device to the sigmoid colon: a case report. Eur J Contracept Reprod Health Care. 2003 Dec;8(4):229-232.Nceboz US, Ozçakir HT, Uyar Y, Cağlar H. Migration of an intrauterine contraceptive device to the sigmoid colon: a case report. Eur J Contracept Reprod Health Care. 2003 Dec;8(4):229-232.Huh JM, Kim KS, Cho YS, Suh DK, Lee JU, Baek SD, Moon SK. Colonoscopic Removal of an Intrauterine Device That Had Perforated the Rectosigmoid Colon. Ann Coloproctol. 2018 Apr;34(2):106-108. [date of access 2021 June 18]. Available from: https://coloproctol.org/current/index.php?vol=34&no=2Huh JM, Kim KS, Cho YS, Suh DK, Lee JU, Baek SD, Moon SK. Colonoscopic Removal of an Intrauterine Device That Had Perforated the Rectosigmoid Colon. Ann Coloproctol. 2018 Apr;34(2):106-108. [date of access 2021 June 18]. Available from: https://coloproctol.org/current/index.php?vol=34&no=2Lai EJ, Calderwood AH, Doros G, Fix OK, Jacobson BC. The Boston bowel preparation scale: a valid and reliable instrument for colonoscopy-oriented research. Gastrointest Endosc. 2009 Mar;69(3 Pt 2):620-625. https://doi.org/10.1016/j.gie.2008.05.057Lai EJ, Calderwood AH, Doros G, Fix OK, Jacobson BC. The Boston bowel preparation scale: a valid and reliable instrument for colonoscopy-oriented research. Gastrointest Endosc. 2009 Mar;69(3 Pt 2):620-625. https://doi.org/10.1016/j.gie.2008.05.057

The authors declare that there are no conflicts of interest present.