<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2020-17-2-9</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-197</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диагностическая блокада под сонографическим контролем при пояснично-крестцовых лигаментозах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic blockade under sonographic control in patients with lumbosacral ligamentoses</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0808-183X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юрковский</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yurkovskiy</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрковский Алексей Михайлович – к.м.н., доцент, зав. курсом лучевой диагностики УО «Гомельский государственный медицинский университет»</p><p>e-mail: yurkovsky@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexei М. Yurkovskiy – Candidate of Medical Sciences, Associate Professor, Head of the Course of Radiation Diagnostics of the EI «Gomel State Medical University»</p><p>e-mail: yurkovsky@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">yurkovsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1086-1675</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назаренко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Назаренко Ирина Вячеславовна – ассистент курса лучевой диагностики УО «Гомельский государственный медицинский университет»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V.Nazarenko – Assistane lecturer at the Course of Radiation Diagnostics of the EI «Gomel State Medical University»</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ачинович</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Achinovich</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ачинович Сергей Леонидович – к.м.н., заведующий патологоанатомическим отделением У «Гомельский областной клинический онкологический диспансер»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei L. Achinovich – Candidate of Medical Sciences, Head of the Pathoanatomical Department of Gomel Regional Clinical Oncology Center</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>УО «Гомельский государственный медицинский университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>У «Гомельский областной клинический онкологический диспансер»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel Regional Clinical Oncology Center</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>64</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юрковский А.М., Назаренко И.В., Ачинович С.Л., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юрковский А.М., Назаренко И.В., Ачинович С.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yurkovskiy A.M., Nazarenko I.V., Achinovich S.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/197">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/197</self-uri><abstract><p>Цель исследования : разработать стандартизированные методики проведения диагностических блокад при пояснично-крестцовых лигаментозах, повышающих их эффективность. Материал и методы. В исследовании были использованы результаты сонографически контролируемых блокад подвздошно-поясничной (66 пациентов), задней длинной крестцово-подвздошной (126 пациентов) и крестцово-бугорной (25 пациентов) связок у пациентов, имевших проявления синдрома боли в нижней части спины. Результаты. У всех пациентов с лигамент-индуцированным синдромом боли в нижней части спины использование стандартизированной методики лечебно-диагностических блокад обеспечило заметное уменьшение интенсивности болевого синдрома и позволило верифицировать его причину. Заключение. Сонографически контролируемая блокада подвздошно-поясничной, задней длинной крестцово-подвздошной и крестцово-бугорной связок является эффективным способом верификации и лечения синдрома боли в нижней части спины при пояснично-крестцовых лигаментозах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to develop standardized methods for performing diagnostic blockades increasing their effectiveness in lumbosacral ligamentoses. Material and methods. The study included the results of sonographically controlled blockades of the iliolumbar (66 patients), posterior long sacroiliac (126 patients), and sacrotuberal ligaments (25 patients). All of the patients had manifestations of low back pain syndrome. Results. The use of the standardized method of therapeutic and diagnostic blockades in all the patients with ligament-induced low back pain syndrome led to a marked decrease in the intensity of the pain syndrome and allowed verification of its cause. Conclusion. Sonographically controlled blockade of the iliolumbar, posterior long sacroiliac, and sacrotuberal ligaments is an effective way to verify and treat low back pain syndrome in lumbosacral ligamentoses.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром боли в нижней части спины</kwd><kwd>подвздошно-поясничная связка</kwd><kwd>задняя длинная крестцово-подвздошная связка</kwd><kwd>крестцово-бугорная связка</kwd><kwd>блокада под сонографическим контролем</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>low back pain syndrome</kwd><kwd>iliolumbar ligament</kwd><kwd>posterior long sacroiliac ligament</kwd><kwd>sacrotuberal ligament</kwd><kwd>sonographically controlled blockade</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cook CE, Learman KE, O'Halloran BJ, Showalter CR, Kabbaz VJ, Goode AP, Wright AA. Which prognostic factors for low back pain are generic predictors of outcome across a range of recovery domains? Phys. Ther. 2013;93(1):32-40. doi: 10.2522/ptj.20120216</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cook CE, Learman KE, O'Halloran BJ, Showalter CR, Kabbaz VJ, Goode AP, Wright AA. Which prognostic factors for low back pain are generic predictors of outcome across a range of recovery domains? Phys. Ther. 2013;93(1):32-40. doi: 10.2522/ptj.20120216</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурмакова ГМ. Пояснично-крестцовый болевой синдром у спортсменов и артистов балета: дифференциальная диагностика. Вестн Трав-матологии и Oртопедии им НН Приорова. 2004;1:84-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурмакова ГМ. Пояснично-крестцовый болевой синдром у спортсменов и артистов балета: дифференциальная диагностика. Вестн Трав-матологии и Oртопедии им НН Приорова. 2004;1:84-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов СП, Бурмакова ГМ, Салтыкова ВГ. Диагностические возможности сонографии при пояснично-крестцовых болях. Вестн Травма-тологии и Oртопедии им НН Приорова. 2011;2:24-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миронов СП, Бурмакова ГМ, Салтыкова ВГ. Диагностические возможности сонографии при пояснично-крестцовых болях. Вестн Травма-тологии и Oртопедии им НН Приорова. 2011;2:24-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sims JA, Moorman SJ. The role of the iliolumbar ligament in low back pain. Med Hypotheses. 1996;46(6):511-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sims JA, Moorman SJ. The role of the iliolumbar ligament in low back pain. Med Hypotheses. 1996;46(6):511-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ammer K. Schmerzhaftes Iliolumbalband: physi-ologische Grundlagen. Man Med. 2010;48(2):141-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ammer K. Schmerzhaftes Iliolumbalband: physi-ologische Grundlagen. Man Med. 2010;48(2):141-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peeters L. The iliolumber ligaments: a literature study. The AAO J. 2011;21(2):23-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peeters L. The iliolumber ligaments: a literature study. The AAO J. 2011;21(2):23-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vleeming А, DeVries HJ, Mens JMA., VanWing-erden J-P. Possible role of the long dorsal sacroil-iac ligament in women with peripartum pelvic pain. Acta Obstet et Gynecol Scand. 2002;81(5):430-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vleeming А, DeVries HJ, Mens JMA., VanWing-erden J-P. Possible role of the long dorsal sacroil-iac ligament in women with peripartum pelvic pain. Acta Obstet et Gynecol Scand. 2002;81(5):430-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moore АЕ, Jeffery R, Gray A, Stringer MD. An anatomical ultrasound study of the long posterior sacro-iliac ligament. Clin Anat. 2010;23(8):971-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moore АЕ, Jeffery R, Gray A, Stringer MD. An anatomical ultrasound study of the long posterior sacro-iliac ligament. Clin Anat. 2010;23(8):971-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le Goff В, Berthelot JM, Maugars Y. Ultrasound assessment of the posterior sacroiliac ligaments. Clin and Exp Rheumatol. 2011;29(6):1014-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le Goff В, Berthelot JM, Maugars Y. Ultrasound assessment of the posterior sacroiliac ligaments. Clin and Exp Rheumatol. 2011;29(6):1014-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов АН, Назаренко ИВ. Лучевая диагно-стика лигаментоза задней длинной крестцово-подвздошной связки. Новости Медико-Биологических Наук. 2019;19(1):74-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлов АН, Назаренко ИВ. Лучевая диагно-стика лигаментоза задней длинной крестцово-подвздошной связки. Новости Медико-Биологических Наук. 2019;19(1):74-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрковский, А. М. Комплексная лучевая диа-гностика лигаментозов при синдроме боли в нижней части спины. Мед Новости. 2019;8:47-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрковский, А. М. Комплексная лучевая диа-гностика лигаментозов при синдроме боли в нижней части спины. Мед Новости. 2019;8:47-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрковский АМ, Назаренко ИВ. Сонография в диагностике синдрома боли в нижней части спины. Здравоохранение. 2018;11:50-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрковский АМ, Назаренко ИВ. Сонография в диагностике синдрома боли в нижней части спины. Здравоохранение. 2018;11:50-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naeim F, Froetscher L, Hirschberg GG. Treat-ment of the chronic iliolumbar syndrome by infil-tration of the iliolumbar ligament. The West J of Med. 1982;136(4):372-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naeim F, Froetscher L, Hirschberg GG. Treat-ment of the chronic iliolumbar syndrome by infil-tration of the iliolumbar ligament. The West J of Med. 1982;136(4):372-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakamura К, Matsumoto S, Enomoto T, Hara A, Mitsuhata H. Usefulness of ultrasound sonogra-phy in performing posterior sacroiliac ligament in-jection in elderly patients. Masui. 2014;63(12):1324-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakamura К, Matsumoto S, Enomoto T, Hara A, Mitsuhata H. Usefulness of ultrasound sonogra-phy in performing posterior sacroiliac ligament in-jection in elderly patients. Masui. 2014;63(12):1324-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsumoto S, Nakamura К, Ifuku М, Komatsu S, Morita Y, Imai M, Mitsuhata H. Effect of the sa-croiliac ligament block on intractable low back pain in elderly patients. Masui. 2012;61(9):993-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsumoto S, Nakamura К, Ifuku М, Komatsu S, Morita Y, Imai M, Mitsuhata H. Effect of the sa-croiliac ligament block on intractable low back pain in elderly patients. Masui. 2012;61(9):993-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
