<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2020-17-1-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-185</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первый случай диагностики лихорадки Западного Нила в Гомельской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>First-time Diagnosis of West Nile Fever in Gomel Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7952-9385</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красавцев</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasavtsev</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Красавцев Е.Л., д.м.н., доцент, заведующий кафедрой инфекционных болезней УО «Гомельский государственный медицинский университет»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasavtsev E.L., Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Head at the Department of Infectious Diseases of the EI "Gomel State Medical University"</p></bio><email xlink:type="simple">e_krasavtsev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6023-4074</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разуванова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Razuvanova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Разуванова И.А., ассистент кафедры инфекционных болезней УО «Гомельский государственный медицинский университет»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Razuvanova I.A., assistant lecturer at the Department of Infectious Diseases of the EI "Gomel State Medical University"</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1852-8914</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терешкова</surname><given-names>М. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tereshkova</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Терешкова М.Э., заведующая отделением У «Гомельская областная инфекционная клиническая больница»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tereshkova M.E., Head of the Ward of Gomel Regional Infectious Diseases Clinical Hospital</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Учреждение образования «Гомельский государственный медицинский университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Учреждение «Гомельская областная инфекционная клиническая больница»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel Regional Infectious Diseases Clinical Hospital</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>104</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Красавцев Е.Л., Разуванова И.А., Терешкова М.Э., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Красавцев Е.Л., Разуванова И.А., Терешкова М.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krasavtsev E.L., Razuvanova I.A., Tereshkova M.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/185">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/185</self-uri><abstract><p>В настоящее время все более актуальным заболеванием для многих стран становится лихорадка Западного Нила (ЛЗН), характеризующаяся разнообразием клинических форм, тяжести течения, а также высокой летальностью. Отмечается рост заболеваемости ЛЗН и в странах бывшего Советского Союза. Тенденция постепенного роста заболеваемости ЛЗН в странах Европейского Союза (ЕС) и сопредельных с ними странах, начавшаяся с 2015 г., привела к эпидемическому подъему заболеваемости, причем регистрируются не только завозные, но и местные случаи заболеваний. В статье представлено описание клинического случая ЛЗН, выявленной в Гомельской области. Учитывая отсутствие у большинства врачей настороженности и нацеленности на выявление ЛЗН, приводятся также общие сведения об этом заболевании.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, West Nile Fever (WNF), which is characterized by a variety of its clinical forms, severity, and high mortality, is becoming common in many countries. There is an increase in the WNF incidence in the countries of the former Soviet Union. The trend of a gradual increase of the WNF incidence in the countries of the European Union (EU) and neighboring countries, which began in 2015, led to an epidemic increase in the incidence, and both imported and local cases of the disease are recorded. The article describes a clinical case of WNF. Due to the lack of awareness and focus on the WNF detection by most doctors, general information about this disease is also provided.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лихорадка Западного Нила</kwd><kwd>серозный менингит</kwd><kwd>трансмиссивные вирусные инфекции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>West Nile Fever</kwd><kwd>aseptic meningitis</kwd><kwd>vector borne viral infections</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иоанниди ЕА, Божко ВГ, Смелянский ВП, Божко ЕТ. Клинико-эпидемиологические аспекты и вопросы лечения лихорадки Западного Нила. Лекарств Вестн. 2015;9(3):3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иоанниди ЕА, Божко ВГ, Смелянский ВП, Божко ЕТ. Клинико-эпидемиологические аспекты и вопросы лечения лихорадки Западного Нила. Лекарств Вестн. 2015;9(3):3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихорадка Западного Нила. Под ред АВ Топоркова. Волгоград, РФ: Издательство «ВолгаПресс», 2017. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лихорадка Западного Нила. Под ред АВ Топоркова. Волгоград, РФ: Издательство «ВолгаПресс», 2017. 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексейчик ИО, Путинцева ЕВ, Смелянский ВП, Бородай НВ, Алиева АК, Агаркова ЕА, Чеснокова СН, Фомина ВК, Батурин АА, Жуков КВ, Шахов ЛО, Плаксина НД., Демина ЮВ, Ежлова ЕБ, Викторов ДВ, Топорков АВ. Особенности эпидемической ситуации по лихорадке Западного Ни-ла на территории Российской Федерации в 2018 г. и прогноз ее развития на 2019 г. Проблемы Особо Опасных Инфекций. 2019;1:17-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексейчик ИО, Путинцева ЕВ, Смелянский ВП, Бородай НВ, Алиева АК, Агаркова ЕА, Чеснокова СН, Фомина ВК, Батурин АА, Жуков КВ, Шахов ЛО, Плаксина НД., Демина ЮВ, Ежлова ЕБ, Викторов ДВ, Топорков АВ. Особенности эпидемической ситуации по лихорадке Западного Ни-ла на территории Российской Федерации в 2018 г. и прогноз ее развития на 2019 г. Проблемы Особо Опасных Инфекций. 2019;1:17-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Домашенко ОМ, Беломеря ТА, Дараган ГН, Акимова ЛС. Лихорадка Западного Нила — новое заболевание в Донецкой области. Клин Инфектология и Паразитология. 2012;3-4(03):10-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Домашенко ОМ, Беломеря ТА, Дараган ГН, Акимова ЛС. Лихорадка Западного Нила — новое заболевание в Донецкой области. Клин Инфектология и Паразитология. 2012;3-4(03):10-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козько ВМ, Бондаренко АВ, Могиленець ОІ, Бондар ОЄ. Лихоманка Західного Нілу. Актуальная Инфектология. 2013;1(1):129-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козько ВМ, Бондаренко АВ, Могиленець ОІ, Бондар ОЄ. Лихоманка Західного Нілу. Актуальная Инфектология. 2013;1(1):129-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рымаренко НВ, Читакова АЭ, Мазинова ЭР, Джемилева ХМ. Первый случай лихорадки Западного Нила в АР Крым. Здоровье Ребенка. 2014;5(56):113-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рымаренко НВ, Читакова АЭ, Мазинова ЭР, Джемилева ХМ. Первый случай лихорадки Западного Нила в АР Крым. Здоровье Ребенка. 2014;5(56):113-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путинцева ЕВ, Смелянский ВП, Алексейчик ИО, Бородай НВ, Чеснокова СН, Алиева АК, Агаркова ЕА, Батурин АА, Викторов ДВ, Топорков АВ. Итоги мониторинга возбудителя Западного Нила в 2017 г. на территории Российской Федерации. Прогноз развития ситуации в 2018 г. в России. Проблемы Особо Опасных Инфекций. 2018;1:56-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Путинцева ЕВ, Смелянский ВП, Алексейчик ИО, Бородай НВ, Чеснокова СН, Алиева АК, Агаркова ЕА, Батурин АА, Викторов ДВ, Топорков АВ. Итоги мониторинга возбудителя Западного Нила в 2017 г. на территории Российской Федерации. Прогноз развития ситуации в 2018 г. в России. Проблемы Особо Опасных Инфекций. 2018;1:56-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смелянский ВП, Алексеев ВВ, Липницкий АВ, Антонов ВА, Иоанниди ЕА, Божко ВГ, Путинцева ЕВ, Мананков ВВ, Савченко СТ, Жуков КВ. Особенности клиники и эпидемиологии лихорадки Западного Нила в сезон 2010 г. в Волгоградской области. Инфекц Болезни. 2011;9(4):75-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смелянский ВП, Алексеев ВВ, Липницкий АВ, Антонов ВА, Иоанниди ЕА, Божко ВГ, Путинцева ЕВ, Мананков ВВ, Савченко СТ, Жуков КВ. Особенности клиники и эпидемиологии лихорадки Западного Нила в сезон 2010 г. в Волгоградской области. Инфекц Болезни. 2011;9(4):75-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иоанниди ЕА, Муромцева АА, Божко ВГ, Кувшинова ТД, Викторов ДВ, Смелянский ВП. Особенности проявлений лихорадки Западного Нила в Волгоградской области. Вестник ВолгГМУ. 2019;2(70):67-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иоанниди ЕА, Муромцева АА, Божко ВГ, Кувшинова ТД, Викторов ДВ, Смелянский ВП. Особенности проявлений лихорадки Западного Нила в Волгоградской области. Вестник ВолгГМУ. 2019;2(70):67-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
