<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2014-11-4-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-1552</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОЛЬ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТОМОГРАФИИ В ОПРЕДЕЛЕНИИ СТАДИИ ЭНДОКРИННОЙ ОФТАЛЬМОПАТИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhaylov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самохвалова</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samohvalova</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дравица</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dravitsa</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека, г. Гомель</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Research Centre for Radiation Medicine and Human Ecology, Gomel</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>65</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михайлов А.Н., Гурко Н.А., Самохвалова Н.М., Дравица Л.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михайлов А.Н., Гурко Н.А., Самохвалова Н.М., Дравица Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhaylov A.N., Gurko N.A., Samohvalova N.M., Dravitsa L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1552">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1552</self-uri><abstract><p>Цель: изучить возможности определения стадии эндокринной офтальмопатии (ЭОП) методом компьютерной томографии (КТ) с использованием протокола цветового картирования. Материалы и методы. Методом КТ были обследованы 22 пациента (44 орбиты) с ЭОП и 9 пациентов группы сравнения (18 орбит). Оценивалась денситометрическая плотность ретробульбарной клетчатки и ее цветовая характеристика. При помощи шкалы соответствия цветовой палитры денситометрическим показателям оценивались изменения в ретробульбарной клетчатке. Результаты. Методом ЦК выявлены различия качественных цветовых характеристик ретробульбарной клетчатки у пациентов в различных стадиях ЭОП. В стадии перехода в фиброз выявлены очаги фиброза, не влияющие на изменение количественных показателей клетчатки. Заключение. Показано преимущество дополнительного использования протокола ЦК для определения стадии ЭОП.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to study the possibility for staging of endocrine ophthalmopathy by the method of computed tomography (CT) using the protocol of color mapping. Material and methods. 22 patients (44 orbits) with endocrine ophthalmopathy and 9 patients of the comparison group (18 orbits) have been examined with the help of CT. The densitometric density of retrobulbar fat and its characteristic color were evaluated by densitometry. The changes in the retrobulbar fat were assessed with the help of the scale of the color palette correspondence to the densitometric indices. Results. The method of color mapping revealed differences of fine color characteristics of the retrobulbar fat in patients at different stages of the endocrine ophthalmopathy. Fibrosis foci were found in the early stage of fibrosis without affecting the change in the quantitative indicators of the fat. Conclusion. The complementary additional application of the color mapping protocol proved to be advantageous in the staging of endocrine ophthalmopathy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эндокринная офтальмопатия</kwd><kwd>компьютерная томография</kwd><kwd>endocrine ophthalmopathy</kwd><kwd>computer tomography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина, А. Ф. Кортикостероидная терапия в лечении эндокринных офтальмопатий / А. Ф. Бровкина // Белорусский офтальмологический журнал. - 2002. - № 1. - С. 38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бровкина, А. Ф. Кортикостероидная терапия в лечении эндокринных офтальмопатий / А. Ф. Бровкина // Белорусский офтальмологический журнал. - 2002. - № 1. - С. 38-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина, А. Ф. Современные аспекты патогенеза и лечения эндокринной офтальмопатии / А. Ф. Бровкина // Вестник офтальмол. - 2003. - С. 52-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бровкина, А. Ф. Современные аспекты патогенеза и лечения эндокринной офтальмопатии / А. Ф. Бровкина // Вестник офтальмол. - 2003. - С. 52-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев, В. В. // Русский мед. журнал. - 2005. - Т. 13, № 6. - С. 353-356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев, В. В. // Русский мед. журнал. - 2005. - Т. 13, № 6. - С. 353-356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина, А. Ф. Болезни орбиты / А. Ф. Бровкина. - М., 1993. - С. 46-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бровкина, А. Ф. Болезни орбиты / А. Ф. Бровкина. - М., 1993. - С. 46-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина, А. Ф. Эндокринная офтальмопатия / А. Ф. Бровкина. - М., 2004. - С. 78-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бровкина, А. Ф. Эндокринная офтальмопатия / А. Ф. Бровкина. - М., 2004. - С. 78-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокоп, М. Спиральная и многослойная компьютерная томография: В 2 т. / М. Прокоп, М. Галански. - М.: МЕД-пресс-информ, 2006. - Т. 1. - С. 11-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прокоп, М. Спиральная и многослойная компьютерная томография: В 2 т. / М. Прокоп, М. Галански. - М.: МЕД-пресс-информ, 2006. - Т. 1. - С. 11-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Som, P. M., Curtin H. D. // Head and Neck Imaging. - 1996. - Vol. 2. - P. 1064, 1099-1101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Som, P. M., Curtin H. D. // Head and Neck Imaging. - 1996. - Vol. 2. - P. 1064, 1099-1101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
