zdorПроблемы здоровья и экологииHealth and Ecology Issues2220-09672708-6011Gomel State Medical University10.51523/2708-6011.2014-11-3-15zdor-1525Research ArticleКЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНАCLINICAL MEDICINEИССЛЕДОВАНИЕ ПРО- И ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ЦИТОКИНОВ У ДЕТЕЙ С УРОПАТИЯМИ ВЕРХНИХ МОЧЕВЫХ ПУТЕЙTHE STUDY OF PRO- AND ANTI-INFLAMMATORY CYTOKINES IN CHILDREN WITH UROPATHY OF THE UPPER URINARY TRACTSДранникГ. Н.DrannikG. N.noemail@neicon.ruПетербургскийВ. Ф.PeterburgskiyV. F.noemail@neicon.ruДриянскаяВ. Э.DriyanskayaV. E.noemail@neicon.ruКалининаН. А.KalininaN. A.noemail@neicon.ruБагдасароваИ. В.BagdasarovaI. V.noemail@neicon.ruГайсенюкФ. З.GayseniukF. Z.noemail@neicon.ruЛавренчукО. В.LavrenchukO. V.noemail@neicon.ruПорошинаТ. В.PoroshinaT. V.noemail@neicon.ruСевастьяноваН. А.SevastyanovaN. A.noemail@neicon.ruИнститут урологии НАМН Украины, г. Киев Институт нефрологии НАМН Украины, г.КиевInstitute of Urology, National Academy of Medical Sciences of Ukraine, Kiev Institute of Nephrology, National Academy of Medical Sciences of Ukraine, KievИнститут нефрологии НАМН Украины, г.КиевInstitute of Nephrology, National Academy of Medical Sciences of Ukraine, Kiev201428092014038287Copyright © Дранник Г.Н., Петербургский В.Ф., Дриянская В.Э., Калинина Н.А., Багдасарова И.В., Гайсенюк Ф.З., Лавренчук О.В., Порошина Т.В., Севастьянова Н.А., 20142014Дранник Г.Н., Петербургский В.Ф., Дриянская В.Э., Калинина Н.А., Багдасарова И.В., Гайсенюк Ф.З., Лавренчук О.В., Порошина Т.В., Севастьянова Н.А.Drannik G.N., Peterburgskiy V.F., Driyanskaya V.E., Kalinina N.A., Bagdasarova I.V., Gayseniuk F.Z., Lavrenchuk O.V., Poroshina T.V., Sevastyanova N.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1525

Цель: определить роль и значимость исследования про- (TNF-α, IL-23, МСР-1) и противовоспалительного (TGF-β) цитокинов крови и мочи у детей с уропатиями верхних мочевых путей (УВМП). Материалы и методы. С помощью ИФА исследовали уровни цитокинов в крови и моче у 52 детей с УВМП (1 группа), у 43 - без УВМП (2 группа) с наличием инфекций мочевой системы (ИМС). Результаты. Показано достоверное повышение уровней исследованных цитокинов в 1 и 2 группах. Показатели TNF-α и TGF-β мочи считаем диагностическими маркерами воспаления и фиброза, в том числе после реконструктивных операций, а МСР-1 в крови - острого/обострения хронического пиелонефрита. Заключение. У детей с врожденными уропатиями уровни в моче TNF-α и TGF-β могут выступать дополнительными диагностическими и прогностическими маркерами, в том числе в динамике лечения с использованием нефропротекции.

The purpose of the work is to study the role and significance of the research for pro- (TNF-α, IL-23, MCP-1) and anti-inflammatory (TGF-β) blood cytokines in blood and urine in children with uropathy of the upper urinary tracts (UUUT). Material and methods . 52 children with UUUT (1 group) and also 43 children free of UUUT with the infected urinary system (2 group) were examined. The immuno-enzymic method ELISA and the corresponding test-systems were used to study the levels of cytokines in blood and urine. Results. The analysis showed a significant increase in the levels of all the studied pro- (TNF-α, MCP-1, IL-23) and anti-inflammatory (TGF-β 1) cytokines in the blood of the patients in groups 1 and 2. The levels of TNF-α and TGF-β in urine are considered as diagnostic markers of inflammation and fibrosis, including the state after reconstructive surgery, and that of MCP-1 in blood - as acute aggravation of chronic pyelonephritis. Conclusion. The TNF-α and TGF-β levels in blood of the children with congenital uropathy can be additional diagnostic and prognostic markers and also in the dynamics of the treatment with nephroprotection.

цитокиныуропатии верхних мочевых путей у детейпиелонефритcytokinesuropathy of the upper urinary tractspyelonephritisReferencesХворостов, И. Н. Обструктивная уропатия / И. Н. Хворостов, С. Н. Зоркин, И. Е. Смирнов // Урология. - 2005. - № 4. - С. 73-76.Хворостов, И. Н. Обструктивная уропатия / И. Н. Хворостов, С. Н. Зоркин, И. Е. Смирнов // Урология. - 2005. - № 4. - С. 73-76.Оптимизация диагностической и лечебной тактики при первичном мегауретере у детей / Е. И. Юшко [и др.] // Урология. - 2007. - № 3. - С. 81-87.Оптимизация диагностической и лечебной тактики при первичном мегауретере у детей / Е. И. Юшко [и др.] // Урология. - 2007. - № 3. - С. 81-87.George, Cr. From Fahrenheit to cytokines: fever, inflammation and the kidney / Cr. George // J. Nephrol. - 2006. - Sup. 10. - Р. 88-97.George, Cr. From Fahrenheit to cytokines: fever, inflammation and the kidney / Cr. George // J. Nephrol. - 2006. - Sup. 10. - Р. 88-97.Inflammatory mediators and growth factors in obstructive renal injury / R. Misseri [et al.] // J Surg Res. - 2004. - Vol. 119. - Р. 149-159.Inflammatory mediators and growth factors in obstructive renal injury / R. Misseri [et al.] // J Surg Res. - 2004. - Vol. 119. - Р. 149-159.Monocyte Chemoattractant Protein-1 (MCP-1): An Overview. J. / L. D. Satish [et al.] // J. of interferon & cytokine research. - 2009. - Vol. 29, № 6. - P. 3313-3326.Monocyte Chemoattractant Protein-1 (MCP-1): An Overview. J. / L. D. Satish [et al.] // J. of interferon & cytokine research. - 2009. - Vol. 29, № 6. - P. 3313-3326.Маянский, А. Н. Цитокины и медиаторные функции уроэпителия в воспалительных реакциях мочевыводящей системы / А. Н. Маянский // Цитокины и воспаление. - 2003. - № 3. - С. 15-18.Маянский, А. Н. Цитокины и медиаторные функции уроэпителия в воспалительных реакциях мочевыводящей системы / А. Н. Маянский // Цитокины и воспаление. - 2003. - № 3. - С. 15-18.Биомаркеры воспаления у детей с обструктивными уропатиями / Д. А. Морозов [и др.] // Цитокины и воспаление. - 2010. - № 2. - С. 11-17.Биомаркеры воспаления у детей с обструктивными уропатиями / Д. А. Морозов [и др.] // Цитокины и воспаление. - 2010. - № 2. - С. 11-17.Klahr, S. The role of vasoactive compounds, growth factors and cytokines in the progression of renal disease / S. Klahr, J. J. Morrissey // Kidney Int. - 2000. - Sup. 75. - P. 7-14.Klahr, S. The role of vasoactive compounds, growth factors and cytokines in the progression of renal disease / S. Klahr, J. J. Morrissey // Kidney Int. - 2000. - Sup. 75. - P. 7-14.Schouten, W. E. Monocyte activation in peripheral blood and dialyser eluates: phenotypic profile and cytokine release / W. E. Schouten, M. P. Grooteman // Nephron. - 2002. - Vol. 91, № 4.- P. 646-652.Schouten, W. E. Monocyte activation in peripheral blood and dialyser eluates: phenotypic profile and cytokine release / W. E. Schouten, M. P. Grooteman // Nephron. - 2002. - Vol. 91, № 4.- P. 646-652.Interleukin-22, a T(H)17 cytokine, mediates IL-23-induced dermal inflammation and acanthosis / Y. Zheng [et al.] // Eastham Nature. - 2009. - Vol. 445. - P. 648-651.Interleukin-22, a T(H)17 cytokine, mediates IL-23-induced dermal inflammation and acanthosis / Y. Zheng [et al.] // Eastham Nature. - 2009. - Vol. 445. - P. 648-651.Heymann, F. Monocytes and macrophages as cellular targets in liver fibrosis / F. Heymann, C. Trautwein, F. Tacke // Inflamm Allergy Drug Targets. - 2009. - Sep. 8 (4). - P. 307-318.Heymann, F. Monocytes and macrophages as cellular targets in liver fibrosis / F. Heymann, C. Trautwein, F. Tacke // Inflamm Allergy Drug Targets. - 2009. - Sep. 8 (4). - P. 307-318.Walker, L. S. K. CD4+CD25+Treg: divide and rule? / L. S. K. Walker // Immunology. - 2007. - Vol. 111, Is. 2. - P. 129-132.Walker, L. S. K. CD4+CD25+Treg: divide and rule? / L. S. K. Walker // Immunology. - 2007. - Vol. 111, Is. 2. - P. 129-132.Wang, W. Transforming growth factor-beta and Smad signalling in kidney diseases / W. Wang, V. Koka, H. Y. Lan // Nephrology. - 2005. - Vol. 10. - Р. 48-56.Wang, W. Transforming growth factor-beta and Smad signalling in kidney diseases / W. Wang, V. Koka, H. Y. Lan // Nephrology. - 2005. - Vol. 10. - Р. 48-56.Патогенетическое значение динамики цитокинов при хроническом обструктивном пиелонефрите у детей / Н. А. Пекарева [и др.] // Педиатрия. - 2008. - Т. 87, № 3. - С. 23-27.Патогенетическое значение динамики цитокинов при хроническом обструктивном пиелонефрите у детей / Н. А. Пекарева [и др.] // Педиатрия. - 2008. - Т. 87, № 3. - С. 23-27.Развитие почек в отдаленные сроки после коррекции первичных нерефлюксирующих форм мегауретера / А. Л. Ческис [и др.] // Урология. - 2006. - № 5. - С. 74-80.Развитие почек в отдаленные сроки после коррекции первичных нерефлюксирующих форм мегауретера / А. Л. Ческис [и др.] // Урология. - 2006. - № 5. - С. 74-80.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.