<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2014-11-2-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-1488</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МАРКЕРЫ ВНУТРИСОСУДИСТОГО ВОСПАЛЕНИЯ И ПРОФИЛЬ ЦИТОКИНОВ ПРИ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>МARKERS OF INTRAVASCULAR INFLAMMATION AND CYTOKINE PROFILE IN ARTERIAL HYPERTENSION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адаменко</surname><given-names>Г. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adamenko</surname><given-names>G. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головко</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovko</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скребло</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skreblo</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихон</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tihon</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Витебский государственный медицинский университет</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>40</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Адаменко Г.П., Головко Е.С., Скребло Е.И., Тихон Т.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Адаменко Г.П., Головко Е.С., Скребло Е.И., Тихон Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Adamenko G.P., Golovko E.S., Skreblo E.I., Tihon T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1488">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1488</self-uri><abstract><p>Цель исследования состояла в оценке маркеров внутрисосудистого воспаления и про- и противовоспалительных цитокинов в сыворотке крови больных артериальной гипертензией (АГ). Установлено, что у пациентов с изолированной АГ I-II степени изученные показатели находились в пределах значений, полученных у здоровых лиц. При АГ с гипертрофией левого желудочка (ГЛЖ) повышалось содержание таких маркеров, как фактор Виллебранда и растворимый Р-селектин, ФНОα и ИЛ-6 без существенного изменения концентраций высокочувствительного СРБ и ИЛ-1. Из противовоспалительных цитокинов у этих пациентов снижалось содержание ИЛ-10. При АГ с ГЛЖ и лимфоцитозом периферической крови отмечалось повышение содержания растворимого Р-селектина и фактора Виллебранда, а также высокочувствительного СРБ. Наряду с этим повышался уровень ФНОα, ИЛ-1 и ИЛ-6, а также увеличивался уровень ИЛ-10. Со стороны ИЛ-4 не обнаруживалось существенных изменений у всех обследуемых с АГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research was to evaluate markers of intravascular inflammation and proinflammatory and anti-inflammatory cytokines in blood arterial hypertension (AH) patients. It was revealed, that the studied indices in patients with isolated AH I-II were within the values of healthy people. In AH with left ventricular hypertrophy, there was an increase in such markers as von Willebrand factor and soluble P-selectin, tumor necrosis factor α and IL-6, without any essential changes in highly-sensitive СRP and IL-1 levels. The patients had a decreased IL-10 level among anti-inflammatory cytokines. In AH with left ventricular hypertrophy and blood lymphocytosis, there was an increase in the soluble P-selectin level and von Willebrand factor, as well as in highly-sensitive СRP. That was accompanied by increased levels of tumor necrosis factorα, IL-1, IL-6, and IL-10. As for IL-4, no patients with AH revealed essential changes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цитокины</kwd><kwd>маркеры внутрисосудистого воспаления</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>cytokines</kwd><kwd>markers of intravascular inflammation</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адаменко, Г. П. Феномен лимфоцитоза при артериальной гипертензии / Е. И. Скребло // Кардиология в Беларуси. - 2012. - № 4(23). - С. 89-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адаменко, Г. П. Феномен лимфоцитоза при артериальной гипертензии / Е. И. Скребло // Кардиология в Беларуси. - 2012. - № 4(23). - С. 89-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов, Ю. В. Структурно-геометрические изменения миокарда и особенности центральной гемодинамики при постинфарктном ремоделировании левого желудочка / Ю. В. Белов, В. А. Вараксин // Кардиология. - 2003. - № 1. - С. 19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белов, Ю. В. Структурно-геометрические изменения миокарда и особенности центральной гемодинамики при постинфарктном ремоделировании левого желудочка / Ю. В. Белов, В. А. Вараксин // Кардиология. - 2003. - № 1. - С. 19-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика гипертрофии левого желудочка / А. М. Шутов и [др.] // Нефрология и диализ. - 2002. - Т. 4, № 2. - С. 53-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика гипертрофии левого желудочка / А. М. Шутов и [др.] // Нефрология и диализ. - 2002. - Т. 4, № 2. - С. 53-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ишемическое ремоделирование левого желудочка: определение, патогенез, диагностика, медикаментозная и хирургическая коррекция / Ю. И. Бузнашвили [и др.] // Кардиология. - 2002. - № 10. - С. 88-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ишемическое ремоделирование левого желудочка: определение, патогенез, диагностика, медикаментозная и хирургическая коррекция / Ю. И. Бузнашвили [и др.] // Кардиология. - 2002. - № 10. - С. 88-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гемостазиология в клинической и лабораторной практике: учеб. пособие / В. С. Камышников [и др. ]. - Минск, 2011. - 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гемостазиология в клинической и лабораторной практике: учеб. пособие / В. С. Камышников [и др. ]. - Минск, 2011. - 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камышников, В. С. Методы клинических лабораторных исследований / В. С. Камышников. - М.: МЕД-пресс-информ, 2009. - 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камышников, В. С. Методы клинических лабораторных исследований / В. С. Камышников. - М.: МЕД-пресс-информ, 2009. - 752 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кетлинский, С. А. Цитокины / С. А. Кетлинский, А. С. Симбирцев. - СПб.: Фолиант, 2008. - 551 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кетлинский, С. А. Цитокины / С. А. Кетлинский, А. С. Симбирцев. - СПб.: Фолиант, 2008. - 551 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лутай, М. И. Атеросклероз: современный взгляд на патогенез / М. И. Лутай // Украинский кардиологический журнал. - 2004. - № 1. - С. 22-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лутай, М. И. Атеросклероз: современный взгляд на патогенез / М. И. Лутай // Украинский кардиологический журнал. - 2004. - № 1. - С. 22-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патологическое ремоделирование миокарда: проблемы гипертрофии, воспаления и фиброза / И. С. Гончарова [и др.] // Клиническая и экспериментальная кардиология / под ред. Е. В. Шляхто. - СПб.: Академический медицинский центр, 2005. - С. 80-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патологическое ремоделирование миокарда: проблемы гипертрофии, воспаления и фиброза / И. С. Гончарова [и др.] // Клиническая и экспериментальная кардиология / под ред. Е. В. Шляхто. - СПб.: Академический медицинский центр, 2005. - С. 80-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика, лечение и профилактика артериальной гипертензии: национальные рекомендации / А. Г. Мрочек [и др.]. - Минск, 2010. - 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика, лечение и профилактика артериальной гипертензии: национальные рекомендации / А. Г. Мрочек [и др.]. - Минск, 2010. - 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agrotis, A. Transforminy growth factor-beta, cell signaling and cardiovascular disordens / A. Agrotis // Curr Vase Pharmacol. - 2005. - Vol. 3. - P. 55-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agrotis, A. Transforminy growth factor-beta, cell signaling and cardiovascular disordens / A. Agrotis // Curr Vase Pharmacol. - 2005. - Vol. 3. - P. 55-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inflamatory biomarkers and coronary heart disease: from bends to bedside and back / M. Leo [et al.] // Intern Emery Med. - 2010. - Vol. 5. - P. 225-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inflamatory biomarkers and coronary heart disease: from bends to bedside and back / M. Leo [et al.] // Intern Emery Med. - 2010. - Vol. 5. - P. 225-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Left ventriculars remodeling after primary coronary angioplasty: patterns of left ventricular dilation and long - term prognostic implications / N. Neskovic [et al.] // Circulation. - 2002. - Vol. 106. - P. 2351-2357.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Left ventriculars remodeling after primary coronary angioplasty: patterns of left ventricular dilation and long - term prognostic implications / N. Neskovic [et al.] // Circulation. - 2002. - Vol. 106. - P. 2351-2357.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines Sub-Committee. World Health Organization - International Sociery of Hypertension guidelines for the management of hypertension // J. Hypertension. - 1999. - Vol. 17. - P. 151-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines Sub-Committee. World Health Organization - International Sociery of Hypertension guidelines for the management of hypertension // J. Hypertension. - 1999. - Vol. 17. - P. 151-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levi, M. Current understanding of disseminated intravascular coagulation / M. Levi // British J. of Haematology. - 2004. - Vol. 124. - P. 567-576.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levi, M. Current understanding of disseminated intravascular coagulation / M. Levi // British J. of Haematology. - 2004. - Vol. 124. - P. 567-576.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
