<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2013-10-2-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-1380</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА И БИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL MEDICINE AND BIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА СРЕДНЕЙ ДОЗЫ ВНУТРЕННЕГО ОБЛУЧЕНИЯ ОРГАНИЗМА ЧЕЛОВЕКА ЗА СЧЕТ ЛЕСНОЙ ПИЩЕВОЙ ПРОДУКЦИИ НА ТЕРРИТОРИИ ГОМЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ESTIMATION OF INTERNAL DOSE ACCUMULATED IN HUMAN BODY FROM FOREST FOOD PRODUCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабалева</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabaleva</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булко</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulko</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel Medical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт леса Национальной Академии наук Беларуси, г. Гомель</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Forest Institute of the National Academy of Sciences of Belarus, Gomel</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>113</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шабалева М.А., Булко Н.И., Козлов А.К., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шабалева М.А., Булко Н.И., Козлов А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shabaleva M.A., Bulko N.I., Kozlov A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1380">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1380</self-uri><abstract><p>Исследовано накопление137Cs лесной пищевой продукцией на территории Гомельского ГПЛХО. Установлены различные уровни потребления радиоцезия грибами и ягодами в зависимости от типа леса и лесорастительных условий, следов радиоактивного загрязнения. Предложено для оценки внутренней дозы облучения населения за счет лесной пищевой продукции учитывать отличия в накоплении радионуклидов грибами и ягодами в различных условиях произрастания. Рассчитаны примерные ежегодные дозы внутреннего облучения за счет употребления грибов населением на территории различных лесхозов Гомельской области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The accumulation of137Cs in forest food products in Gomel region was studied. The study determined different levels of radiocaesium uptake with mushrooms and berries, depending on the type of wood, site types, traces of radioactive contamination. It was proposed to take into account the differences in accumulation of radionuclides in mushrooms and berries in different growing conditions to estimate the internal dose accumulated by population through food. The approximate annual internal doses were calculated due to the use of mushrooms by population in different forests of Gomel region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>доза внутреннего облучения</kwd><kwd>лесная пищевая продукция</kwd><kwd>грибы</kwd><kwd>ягоды</kwd><kwd>коэффициент перехода</kwd><kwd>137Cs</kwd><kwd>internal dose</kwd><kwd>wild food products</kwd><kwd>mushrooms</kwd><kwd>berries</kwd><kwd>transfer factor</kwd><kwd>137Cs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The role of the forest products in the formation of internal exposure doses to the population of Russia after the Chernobyl accident / G.Y. Bruk [et al.] // Contaminated Forests, Nato Science Series. - Netherlands: Kluwer Academic Publisher, 1999. - Vol. 58. - P. 343-352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The role of the forest products in the formation of internal exposure doses to the population of Russia after the Chernobyl accident / G.Y. Bruk [et al.] // Contaminated Forests, Nato Science Series. - Netherlands: Kluwer Academic Publisher, 1999. - Vol. 58. - P. 343-352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС и их преодолении: двадцатилетний опыт. Доклад экспертной группы «Экология» Чернобыльского форума / Международное Агентство по атомной энергии. - Вена, 2008. - 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС и их преодолении: двадцатилетний опыт. Доклад экспертной группы «Экология» Чернобыльского форума / Международное Агентство по атомной энергии. - Вена, 2008. - 180 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kostiainen, E. Radiation doses from 137Cs in forest products in Finland / E. Kostiainen // From Measurements and Assessments to Regulation: International Conference on Environmental Radioactivity, Vienna, Austria, 23-27 April, 2007. - Vienna, 2007. - P. 161-163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostiainen, E. Radiation doses from 137Cs in forest products in Finland / E. Kostiainen // From Measurements and Assessments to Regulation: International Conference on Environmental Radioactivity, Vienna, Austria, 23-27 April, 2007. - Vienna, 2007. - P. 161-163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Present and future environmental impact of the Chernobyl accident // Study monitored by an Ineternational Advisory Committee under the project management of the Institut de Protection et de surete nucleare (IPSN), France. - International Atomic Energy Agency, August, 2001. - 128 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Present and future environmental impact of the Chernobyl accident // Study monitored by an Ineternational Advisory Committee under the project management of the Institut de Protection et de surete nucleare (IPSN), France. - International Atomic Energy Agency, August, 2001. - 128 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Influence of various factors on individual radiation exposure from the Chernobyl disaster / P. Zamostian [et al.] // Environmental Health: A Global Access Science Source. - 2002. - Vol. 1. - P. 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Influence of various factors on individual radiation exposure from the Chernobyl disaster / P. Zamostian [et al.] // Environmental Health: A Global Access Science Source. - 2002. - Vol. 1. - P. 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conversion Coefficients for use in Radiological Protection against External Radiation // ICRP Publication 74. Ann. ICRP. - 1996. - № 26 (3-4). - P. 220/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conversion Coefficients for use in Radiological Protection against External Radiation // ICRP Publication 74. Ann. ICRP. - 1996. - № 26 (3-4). - P. 220/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FAOSTAT [Электронный ресурс] / Food and agriculture organization of the United Nations. - Режим доступа: http://faostat.fao.org/de-fault.aspx?alias=faostatclassic, свободный. - Загл. с экрана.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FAOSTAT [Электронный ресурс] / Food and agriculture organization of the United Nations. - Режим доступа: http://faostat.fao.org/de-fault.aspx?alias=faostatclassic, свободный. - Загл. с экрана.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила ведения лесного хозяйства в зонах радиоактивного загрязнения (в редакции постановления Министерства лесного хозяйства Республики Беларусь от 10 апреля 2009 г. № 11). - Введ 15.01.2001. - Минск: Комитет лесного хозяйства при Совете Министров Республики Беларусь, 2002. - 99 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Правила ведения лесного хозяйства в зонах радиоактивного загрязнения (в редакции постановления Министерства лесного хозяйства Республики Беларусь от 10 апреля 2009 г. № 11). - Введ 15.01.2001. - Минск: Комитет лесного хозяйства при Совете Министров Республики Беларусь, 2002. - 99 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика радиационного контроля пищевой продукции леса. - Минск: ГУ «Беллесрад», 2005. - 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика радиационного контроля пищевой продукции леса. - Минск: ГУ «Беллесрад», 2005. - 17 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жученко, Ю. М. Оценка адекватности метода расчета средней дозы внутреннего облучения по данным прямых измерений содержания 137Cs в организме / Ю. М. Жученко, А. М. Скрябин, Ю. А. Бельский // Проблемы здоровья и экологии. - Гомель, 2010. - № 4 (26). - С. 114-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жученко, Ю. М. Оценка адекватности метода расчета средней дозы внутреннего облучения по данным прямых измерений содержания 137Cs в организме / Ю. М. Жученко, А. М. Скрябин, Ю. А. Бельский // Проблемы здоровья и экологии. - Гомель, 2010. - № 4 (26). - С. 114-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворник, А. М. Оценка вклада дикорастущих грибов в дозу внутреннего облучения населения, проживающего в условиях радиоактивного загрязнения / А. М. Дворник, Л. А. Евтухова, Д. Н. Дроздов // Проблемы лесоведения и лесоводства: сб. науч. тр. ИЛ НАНБ. Вып. 68. Ч Гомель: ИЛ НАН Беларуси, 2008. - С. 392-401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дворник, А. М. Оценка вклада дикорастущих грибов в дозу внутреннего облучения населения, проживающего в условиях радиоактивного загрязнения / А. М. Дворник, Л. А. Евтухова, Д. Н. Дроздов // Проблемы лесоведения и лесоводства: сб. науч. тр. ИЛ НАНБ. Вып. 68. Ч Гомель: ИЛ НАН Беларуси, 2008. - С. 392-401.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
