<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2013-10-1-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-1345</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИКО-МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕЧЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ ВЕРХНИХ ОТДЕЛОВ ПИЩЕВАРИТЕЛЬНОГО ТРАКТА У ДЕТЕЙ, ПРОЖИВАЮЩИХ В ГОМЕЛЬСКОМ РЕГИОНЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL MORPHOLOGICAL FEATURES OF UPPER DIGESTIVE TRACT SEGMENTS IN CHILDREN OF GOMEL REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козловский</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlovsky</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лозовик</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lozovik</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Покульневич</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pokulnevich</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубович</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubovich</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельская областная детская клиническая больница</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel Regional Children Clinical Hospital</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>88</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козловский А.А., Лозовик С.К., Покульневич Н.А., Зубович Е.Г., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козловский А.А., Лозовик С.К., Покульневич Н.А., Зубович Е.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozlovsky A.A., Lozovik S.K., Pokulnevich N.A., Zubovich E.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1345">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1345</self-uri><abstract><p>Проведен ретроспективный анализ особенностей клинической картины, морфологических изменений и методов диагностики Helicobacter pylori -инфекции при заболеваниях верхних отделов пищеварительного тракта у 121 ребенка в возрасте от 7 до 16 лет. Установлено, что данные заболевания чаще отмечаются у детей старше 10 лет, явно наблюдается тенденция к их увеличению у девочек 14-16 лет по сравнению с мальчиками. В клиническом плане чаще встречаются случаи, когда у детей боли в животе носят неопределенный характер, не связанный с приемом пищи. При клиническом обследовании у 86,0 % пациентов обнаруживаются диспептические явления. Высока частота сочетанной патологии органов пищеварения: функциональные заболевания билиарного тракта в виде дискинезии желчевыводящих путей выявляются у 93,4 % детей. В связи с неполным соответствием серологических и морфологических методов диагностики Helicobacter pylori целесообразно использовать их сочетание для диагностики инфекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To analyze the clinical features, morphological changes and diagnostic methods of Helicobacter pylori infection in upper digestive tract segments, 121 children aged from 7 to 16 have been examined. It was determined that these diseases were more common for children over 10 and there was a tendency for their increase in girls aged 14-16 in comparison with boys. In clinical practice, there were more cases of children who had abdominal pains of unknown origin unrelated to meals. During the clinical examination 80 per cent of the patients revealed dyspeptic phenomena. The prevalence of combined pathology of digestive organs is very high: 93,4 % children revealed functional diseases of biliary tract in the form of dyskinesia. It is advisable to use the combination of serological and morphological diagnostic methods to diagnose Helicobacter pylori in connection of their partial correspondence.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>заболевания</kwd><kwd>верхний отдел пищеварительного тракта</kwd><kwd>клинические особенности</kwd><kwd>children</kwd><kwd>diseases</kwd><kwd>upper digestive tract segment</kwd><kwd>clinical features</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Функциональное состояние желудка и протеолитическая активность копрофильтратов у детей с хронической гастродуоденальной патологией / А. А. Камалова [и др.] // Педиатрия. - 2011. - Т. 90, № 2. - C. 14-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Функциональное состояние желудка и протеолитическая активность копрофильтратов у детей с хронической гастродуоденальной патологией / А. А. Камалова [и др.] // Педиатрия. - 2011. - Т. 90, № 2. - C. 14-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков, В. А. Хеликобактериоз / В. А. Исаков, И. В. Домарадский. - М.: Медпрактика-М, 2003. - 412с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков, В. А. Хеликобактериоз / В. А. Исаков, И. В. Домарадский. - М.: Медпрактика-М, 2003. - 412с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распространенность инфекции H. pylori среди населения Москвы / С. В. Герман [и др.] // РЖГГК. - 2010. - Т. 20, № 2. - С. 25-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Распространенность инфекции H. pylori среди населения Москвы / С. В. Герман [и др.] // РЖГГК. - 2010. - Т. 20, № 2. - С. 25-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Helicobacter pylori serology in a birth cohort of New Zealanders from age 11 to 26 / J. P. Fawcett [et al.] // World J. Gastroenterol. - 2005. - Vol. 11, № 21. - P. 3273-3276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Helicobacter pylori serology in a birth cohort of New Zealanders from age 11 to 26 / J. P. Fawcett [et al.] // World J. Gastroenterol. - 2005. - Vol. 11, № 21. - P. 3273-3276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинико-морфологические особенности язвенной болезни двенадцатиперстной кишки у детей / Ю. А.Лысиков [и др.] // Педиатрия. - 2011. - Т. 90, № 2. - С. 38-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинико-морфологические особенности язвенной болезни двенадцатиперстной кишки у детей / Ю. А.Лысиков [и др.] // Педиатрия. - 2011. - Т. 90, № 2. - С. 38-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филин, В. А. Клинико-морфологические особенности течения поражений гастродуоденальной зоны у детей и подростков, проживающих в Астраханском регионе / В. А. Филин, О. И. Супрун // Педиатрия 2011. - Т. 90, № 2. - С. 127-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филин, В. А. Клинико-морфологические особенности течения поражений гастродуоденальной зоны у детей и подростков, проживающих в Астраханском регионе / В. А. Филин, О. И. Супрун // Педиатрия 2011. - Т. 90, № 2. - С. 127-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роль морфологических исследований в выборе тактики патогенетического лечения язвенной болезни двенадцатиперстной кишки у детей и подростков / Л. Н. Цветкова [и др.] // Педиатрия. - 2010. - Т. 89, № 2. - С. 32-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Роль морфологических исследований в выборе тактики патогенетического лечения язвенной болезни двенадцатиперстной кишки у детей и подростков / Л. Н. Цветкова [и др.] // Педиатрия. - 2010. - Т. 89, № 2. - С. 32-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курилович, С. А. Некоторые итоги и перспективы изучения Helicobacter pylori-инфекции в Западной Сибири / С. А. Курилович, О. В. Решетников, Л. Г. Шлыкова // Педиатрия. - 2002. - № 2 (приложение). - С. 65-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курилович, С. А. Некоторые итоги и перспективы изучения Helicobacter pylori-инфекции в Западной Сибири / С. А. Курилович, О. В. Решетников, Л. Г. Шлыкова // Педиатрия. - 2002. - № 2 (приложение). - С. 65-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The effects of environmental factors on the prevalence of Helicobacter pylori infection in inhabitants of Lublin province / K. Celinski [et al.] // Ann. Agric. Environ. Med. - 2006. - Vol. 13. - P. 185-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The effects of environmental factors on the prevalence of Helicobacter pylori infection in inhabitants of Lublin province / K. Celinski [et al.] // Ann. Agric. Environ. Med. - 2006. - Vol. 13. - P. 185-191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Current concepts in the management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht III Consensus Report / P. Malfertheiner [et al.] // Gut. - 2007. - Vol. 56, № 6. - P. 772-781.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Current concepts in the management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht III Consensus Report / P. Malfertheiner [et al.] // Gut. - 2007. - Vol. 56, № 6. - P. 772-781.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Момыналиев, К. Т. Макро- и микровариабельность гастрит- ассоциированной бактерии / К. Т. Момыналиев // Биотехнология. Теория и практика. - 2009. - № 2. - С. 28-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Момыналиев, К. Т. Макро- и микровариабельность гастрит- ассоциированной бактерии / К. Т. Момыналиев // Биотехнология. Теория и практика. - 2009. - № 2. - С. 28-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распространенность Helicobacter pylori и ГЭРБ у монголоидов и европеоидов Восточной Сибири / В. В. Цуканов [и др.] // РЖГГК. - 2009. - Т. 19, № 3. - С. 38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Распространенность Helicobacter pylori и ГЭРБ у монголоидов и европеоидов Восточной Сибири / В. В. Цуканов [и др.] // РЖГГК. - 2009. - Т. 19, № 3. - С. 38-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Креймер, В. Д. Об эндоскопической визуализации слизистой оболочки желудка и двенадцатиперстной кишки при различной хронической патологии / В. Д. Креймер, Е. А. Коган, В. П. Тюрин // РЖГГК. - 2008. - Т. 18, № 4. - С. 74-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Креймер, В. Д. Об эндоскопической визуализации слизистой оболочки желудка и двенадцатиперстной кишки при различной хронической патологии / В. Д. Креймер, Е. А. Коган, В. П. Тюрин // РЖГГК. - 2008. - Т. 18, № 4. - С. 74-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
