<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2012-9-4-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-1329</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСТРОЕ НАРУШЕНИЕ МОЗГОВОГО КРОВООБРАЩЕНИЯ У БОЛЬНОЙ ХРОНИЧЕСКИМ ВИРУСНЫМ ГЕПАТИТОМ С (случай из клинической практики)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ACUTE DISORDER OF BRAIN BLOOD CIRCULATION IN А PATIENT WITH CHRONIC HCV INFECTION (clinical case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майбогин</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maybogin</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Недзьведь</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nedzved</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терешков</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tereshkov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный медицинский университет, г. Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belorussian State Medical University, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельская областная инфекционная клиническая больница</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel Regional Infectious Clinical Hospital</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>151</fpage><lpage>155</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Майбогин А.М., Недзьведь М.К., Терешков Д.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Майбогин А.М., Недзьведь М.К., Терешков Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maybogin A.M., Nedzved M.K., Tereshkov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1329">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1329</self-uri><abstract><p>В статье приводится случай наблюдения ишемического инфаркта головного мозга у больной хронической HCV-инфекцией. Хотя частота встречаемости данной патологии не высока по сравнению с таковой в общей популяции, это состояние является угрожающим для жизни и должно рассматриваться в клинике как одно из возможных неврологических проявлений хронической HCV-инфекции, развитие которой, очевидно, связано со смешанной криоглобулинемией, являющейся, в свою очередь, наиболее частым внепеченочным проявлением HCV. Однако этиология криоглобулинемии и особенности ее висцеральных проявлений при хронической HCV-инфекции нуждаются в уточнении, что представляется особо актуальной задачей на современном этапе лечения гепатита С.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The present article describes a clinical case of ischemic cerebral infarction in а female patient with chronic HCV-infection. Although the prevalence of this pathology does not seem to be very high in comparison with that in general population, it remains life-threatening and must be well studied as one of the possible neurologic complications of chronic HCV infection concordant to mixed cryoglobulinemia, the most prevalent anhepatic HCV manifestation. However, the etiology and peculiarities of visceral cryoglobulinemia manifestations in chronic HCV infection need further research, which makes this problem extremely actual in the present-day HCV treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>HCV</kwd><kwd>морфология</kwd><kwd>головной мозг</kwd><kwd>лакунарный инфаркт</kwd><kwd>криоглобулинемия</kwd><kwd>HCV</kwd><kwd>morphology</kwd><kwd>cerebrum</kwd><kwd>lacunar infarction</kwd><kwd>cryoglobulinemia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зинченко, А. И. Основы молекулярной биологии вирусов и антивирусной терапии: учеб. пособие / А. И. Зинченко, Д. А. Паруль. - Минск: Выш. шк., 2005. - 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зинченко, А. И. Основы молекулярной биологии вирусов и антивирусной терапии: учеб. пособие / А. И. Зинченко, Д. А. Паруль. - Минск: Выш. шк., 2005. - 214 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внепеченочные проявления хронических вирусных гепатитов В и С / О. Л. Арямкина [и др.] // Российский медицинский журнал. - 2006. - № 1. - С. 6-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Внепеченочные проявления хронических вирусных гепатитов В и С / О. Л. Арямкина [и др.] // Российский медицинский журнал. - 2006. - № 1. - С. 6-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майбогин, А. М Морфологические изменения в головном мозге у больных вирусным гепатитом С / А. М. Майбогин // Проблемы здоровья и экологии. - 2010. - № 1. - С. 36-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Майбогин, А. М Морфологические изменения в головном мозге у больных вирусным гепатитом С / А. М. Майбогин // Проблемы здоровья и экологии. - 2010. - № 1. - С. 36-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cerebral dysfunction in chronic hepatitis C infection / D. M. Forton [et al.] // J. Viral Hepat. - 2003. - Vol. 10. - P. 81-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cerebral dysfunction in chronic hepatitis C infection / D. M. Forton [et al.] // J. Viral Hepat. - 2003. - Vol. 10. - P. 81-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Identification of Unique Hepatitis C Virus Quasispecies in the Central Nervous System and Comparative Analysis of Internal Translational Efficiency of Brain, Liver, and Serum Variants / D. M. Forton [et al.] // Journal of Virology. - 2004. - Vol. 78(10). - P. 5170-5183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Identification of Unique Hepatitis C Virus Quasispecies in the Central Nervous System and Comparative Analysis of Internal Translational Efficiency of Brain, Liver, and Serum Variants / D. M. Forton [et al.] // Journal of Virology. - 2004. - Vol. 78(10). - P. 5170-5183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fulminant central nervous system demyelination associated with interferon-α therapy and hepatitis C infection / R. Höfbergen [et al.] // Multiple Sclerosis. - 2007. - Vol. 13. - P. 1100-1106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fulminant central nervous system demyelination associated with interferon-α therapy and hepatitis C infection / R. Höfbergen [et al.] // Multiple Sclerosis. - 2007. - Vol. 13. - P. 1100-1106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leucoencephalopathy as rare complication of hepatitis C infection / R. Buccoliero [et al.] // Neurol. Science. - 2006. - Vol. 27. - P. 360-363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leucoencephalopathy as rare complication of hepatitis C infection / R. Buccoliero [et al.] // Neurol. Science. - 2006. - Vol. 27. - P. 360-363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neurological manifestations of chronic hepatitis C / J. G. Heckmann [et al.] // J. Neurol. - 1999. - Vol. 246. - P. 486-491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neurological manifestations of chronic hepatitis C / J. G. Heckmann [et al.] // J. Neurol. - 1999. - Vol. 246. - P. 486-491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hepatitis C virus infection, cryoglobuliemia, and peripheral neuropathy: a case report / A. G. Vigani [et al.] // Braz J Med Biol Res. - 2005. - Vol. 38. - P. 1729-1734.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hepatitis C virus infection, cryoglobuliemia, and peripheral neuropathy: a case report / A. G. Vigani [et al.] // Braz J Med Biol Res. - 2005. - Vol. 38. - P. 1729-1734.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hepatitis C - assosiated mixed cryoglobulinemia: a crossroad between autoimmunity and lymphoproliferation / D. Saadoun [et al.] // Rheumatology. - 2007. - Vol. 46. - P. 1234-1242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hepatitis C - assosiated mixed cryoglobulinemia: a crossroad between autoimmunity and lymphoproliferation / D. Saadoun [et al.] // Rheumatology. - 2007. - Vol. 46. - P. 1234-1242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hepatitis C infection and mixed cryoglobulinemia vasculitis: a review of neurologic complications / P. Cacoub [et al.] // AIDS. - 2003. - Vol. 19. - P. 128-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hepatitis C infection and mixed cryoglobulinemia vasculitis: a review of neurologic complications / P. Cacoub [et al.] // AIDS. - 2003. - Vol. 19. - P. 128-134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яхно, Н. Н. Болезни нервной системы / Н. Н. Яхно, Д. Р. Штульман: в 2 кн. - М.: Медицина, 2001. - 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яхно, Н. Н. Болезни нервной системы / Н. Н. Яхно, Д. Р. Штульман: в 2 кн. - М.: Медицина, 2001. - 237 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
