<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2012-9-4-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-1316</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА КЛИНИКО-ЛАБОРАТОРНЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ  ВТОРИЧНОГО И DE NOVO ОСТРОГО МИЕЛОИДНОГО ЛЕЙКОЗА У ДЕТЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Characteristics of CLINICAL and LABORATORY FEATURES of SECONDARY and DE NOVO acute myeloid leukemia in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ромашевская</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romashevskaya</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савва</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savva</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвинко</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvinko</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алейникова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleinikova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека, г. Гомель</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Research Center for Radiation Medicine and Human Ecology, Gomel</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии, г. Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Research Center for Pediatric Oncology, Hematology and Immunology, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>83</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ромашевская И.П., Савва Н.Н., Литвинко Н.П., Алейникова О.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ромашевская И.П., Савва Н.Н., Литвинко Н.П., Алейникова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romashevskaya I.P., Savva N.N., Litvinko N.P., Aleinikova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1316">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1316</self-uri><abstract><p>Вторичные лейкозы у детей в большинстве случаев представлены острым миелоидным лейкозом (ОМЛ), индуцированным химио- и (или) лучевой терапией, другими химическими мутагенами после терапии злокачественного новообразования (ЗН) или приобретенной апластической анемии (ПАА). Целью данного исследования стало изучение клинико-лабораторных особенностей вторичного ОМЛ. В исследование были включены 9 пациентов со вторичным ОМЛ и 128 пациентов с de novo ОМЛ. Вторичный ОМ чаще регистрировался у девочек. Наибольший процент заболевших наблюдался в возрастной категории от 3 до 10 лет (медиана возраста 11,5 года), наиболее часто регистрируемой морфологией была М1-М2, однако статистически значимых различий с de novo ОМЛ не выявлено (p &gt; 0,05). При сравнении клинических проявлений достоверных различий не выявлено (p &gt; 0,5). При этом патология хромосомы 7 встречалась при вторичном ОМЛ достоверно чаще (р ≤ 0,01).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Secondary leukemias in children in most cases are acute myeloid leukemia (AML) cases induced by chemotherapy and/or radiotherapy and by other chemical mutagens after treatment of malignant neoplasms (MN) or acquired aplastic anemia (AAA). The purpose of this study was to evaluate the clinical and laboratory features of secondary AML. The study included 9 patients with secondary AML and 128 patients with de novo AML. The girls revealed secondary AML more often. The largest percentage of secondary AML cases was observed in the age group from 3 to 10 (age median: 11.5), the most frequently registered morphology was M1-M2, but statistically significant differences with de novo AML were not found (p &gt; 0,05). When comparing the clinical manifestations, no significant differences were detected (p &gt; 0,5). Meanwhile, the pathology of chromosome 7 with secondary AML was significantly the most prevalent (p ≤ 0,01).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>вторичный острый миелоидный лейкоз</kwd><kwd>children</kwd><kwd>secondary acute myeloid leukemia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The incidence of secondary leukemias / G. Leone [et al.] // Haematologica. - 1999. - Vol. 84. - P. 937-945.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The incidence of secondary leukemias / G. Leone [et al.] // Haematologica. - 1999. - Vol. 84. - P. 937-945.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acute myeloid leukemia and myelodysplastic syndrome in children treated for cancer: comparison with primary presentation / D. Barnard [et al.] // Blood. - 2002. - Vol. 100. - P. 427-434.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acute myeloid leukemia and myelodysplastic syndrome in children treated for cancer: comparison with primary presentation / D. Barnard [et al.] // Blood. - 2002. - Vol. 100. - P. 427-434.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhatia, C. Second cancers in survivors of childhood cancer / C. Bhatia, C. Sklar // Nat. Rev. Cancer. - 2002. - № 2. - Р. 124-132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhatia, C. Second cancers in survivors of childhood cancer / C. Bhatia, C. Sklar // Nat. Rev. Cancer. - 2002. - № 2. - Р. 124-132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Therapy-related leukemia and myelodysplasia: susceptibility and incidence / G. Leone [et al.] // Haematologica. - 2007. - Vol. 92(10). - P. 1389-1398.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Therapy-related leukemia and myelodysplasia: susceptibility and incidence / G. Leone [et al.] // Haematologica. - 2007. - Vol. 92(10). - P. 1389-1398.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Risk of adverse events after completion of therapy for childhood acute lymphoblastic leukemia / C. H. Pui [et al.] // J. Clin. Oncol. - 2005. - Vol. 23. - P. 7936-7941.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Risk of adverse events after completion of therapy for childhood acute lymphoblastic leukemia / C. H. Pui [et al.] // J. Clin. Oncol. - 2005. - Vol. 23. - P. 7936-7941.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pooled analysis of clinical and cytogenetic features in treatment-related and de novo adult acute myeloid leukemia and myelodysplastic syndromes based on a consecutive series of 761 patients analyzed 1974-2001 and on 5098 unselected cases reported in the literature 1974-2001 / N. Mauritzson [et al.] // Leukemia. - 2002. - Vol. 16. - P. 2366-2378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pooled analysis of clinical and cytogenetic features in treatment-related and de novo adult acute myeloid leukemia and myelodysplastic syndromes based on a consecutive series of 761 patients analyzed 1974-2001 and on 5098 unselected cases reported in the literature 1974-2001 / N. Mauritzson [et al.] // Leukemia. - 2002. - Vol. 16. - P. 2366-2378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedersen-Bjergaard, J. The balanced and unbalanced chromosome aberrations of acute myeloid leukemia may develop in different ways and may contribute differently to malignant transformation / J. Pedersen-Bjergaard, J. D. Rowley // Blood. - 1994. - Vol. 83. - P. 2780-2786.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedersen-Bjergaard, J. The balanced and unbalanced chromosome aberrations of acute myeloid leukemia may develop in different ways and may contribute differently to malignant transformation / J. Pedersen-Bjergaard, J. D. Rowley // Blood. - 1994. - Vol. 83. - P. 2780-2786.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedersen-Bjergaard, J. Balanced translocations involving chromosome bands 11q23 and 21q22 are highly characteristic of myelodysplasia and leukemia following therapy with cytostatic agents targeting at DNA-topoisomerase II / J. Pedersen-Bjergaard, P. Phillip // Blood. - 1991. - Vol. 78. - P. 1147-1148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedersen-Bjergaard, J. Balanced translocations involving chromosome bands 11q23 and 21q22 are highly characteristic of myelodysplasia and leukemia following therapy with cytostatic agents targeting at DNA-topoisomerase II / J. Pedersen-Bjergaard, P. Phillip // Blood. - 1991. - Vol. 78. - P. 1147-1148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rearrangements of the MLL gene in therapy-related acute myeloid leukemia in patients previously treated with agents targeting at DNA-topoisomerase II / H. J. Gill Super [et al.] // Blood. - 1993. - Vol. 82. - P. 3705-3711.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rearrangements of the MLL gene in therapy-related acute myeloid leukemia in patients previously treated with agents targeting at DNA-topoisomerase II / H. J. Gill Super [et al.] // Blood. - 1993. - Vol. 82. - P. 3705-3711.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedersen-Bjergaard, J. Two different classes of therapy-related and de novo acute myeloid leukemia? / J. Pedersen-Bjergaard, P. Philip // Cancer Genet Cytogenet. - 1991. - Vol. 55. - P. 119-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedersen-Bjergaard, J. Two different classes of therapy-related and de novo acute myeloid leukemia? / J. Pedersen-Bjergaard, P. Philip // Cancer Genet Cytogenet. - 1991. - Vol. 55. - P. 119-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Risk factors for evolutions of acquired aplastic anemia into myelodysplastic syndrome and acute myeloid leukemia after immunosuppressive therapy in children / S. Kojima [et al.] // Blood. - 2002. - Vol. 100. - P. 786-790.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Risk factors for evolutions of acquired aplastic anemia into myelodysplastic syndrome and acute myeloid leukemia after immunosuppressive therapy in children / S. Kojima [et al.] // Blood. - 2002. - Vol. 100. - P. 786-790.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Genetics of therapy-related myelodysplasia and acute myeloid leukemia / J. Pedersen-Bjergaard [et al.] // Leukemia. - 2008. - Vol. 22. - P. 240-248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genetics of therapy-related myelodysplasia and acute myeloid leukemia / J. Pedersen-Bjergaard [et al.] // Leukemia. - 2008. - Vol. 22. - P. 240-248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
