<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2012-9-4-3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-1303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS AND LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТКАНЕВАЯ ДОППЛЕРОГРАФИЯ: ПРИНЦИПЫ И ВОЗМОЖНОСТИ МЕТОДА (обзор литературы)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DOPPLER TISSUE IMAGING: PRINCIPLES AND POSSIBILITIES OF THE METHOD (literature review)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Науменко</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumenko</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адзерихо</surname><given-names>И. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adzeriho</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека, г. Гомель</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Research Center for Radiation Medicine and Human Ecology, Gomel</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусская медицинская академия последипломного образования, г. Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian Medical Academy of Postgraduate Education, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>17</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Науменко Е.П., Адзерихо И.Э., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Науменко Е.П., Адзерихо И.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naumenko E.P., Adzeriho I.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1303">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1303</self-uri><abstract><p>Тканевая допплерография представляет собой группу режимов, основанных на эффекте Допплера, качественной и количественной оценки глобальной и сегментарной функции миокарда. Она позволяет количественно оценивать функциональное состояние не только левого, но и правого желудочка. Использование тканевой допплерографии информативно для оценки глобальной и региональной функции левого желудочка. С ее помощью стала возможной оценка систолической и диастолической функции различных сегментов левого и правого желудочков. В обзоре представлена информация о принципах и возможностях новой технологии ультразвукового исследования сердца - тканевой допплерографии в оценке миокардиальной функции. Затронута история ее развития. Основное же внимание уделено характеристике режимов тканевой миокардиальной допплерографии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Doppler tissue imaging is a group of regimes based on the Doppler effect and the qualitative and quantitative assessment of the global and segmental myocardial function. Doppler tissue imaging enables to evaluate quantitatively the functional state of not only the left, but also the right ventricle. The using of Doppler tissue imaging is informative for assessing the global and regional function of the left heart ventricle. The Doppler tissue imaging made it possible to assess the systolic and diastolic function of the various segments of the left and right ventricles. The review presents the information about the principles and possibilities of Doppler tissue imaging, the new technology of ultrasound heart examination in assessment of myocardial function. The review also covers the history of myocardial Doppler tissue imaging. The main attention is focused on the characterization of Doppler myocardial tissue imaging regimes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эхокардиография</kwd><kwd>тканевая миокардиальная допплерография</kwd><kwd>допплеровская визуализация тканей</kwd><kwd>echocardiography</kwd><kwd>Doppler tissue imaging</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сердечнососудистые заболевании: в Республике Беларусь: анализ ситуации стратегии контроля / А. Г. Мрочек [и др.]. - Минск: Беларусь, навука, 2011. - 341 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сердечнососудистые заболевании: в Республике Беларусь: анализ ситуации стратегии контроля / А. Г. Мрочек [и др.]. - Минск: Беларусь, навука, 2011. - 341 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фенгебаум, Х. Эхокардиография / Х. Фенгебаум; под ред. В. В. Митькова; пер. с англ. - М.: Видар, 1999. - 512 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фенгебаум, Х. Эхокардиография / Х. Фенгебаум; под ред. В. В. Митькова; пер. с англ. - М.: Видар, 1999. - 512 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиллер, Н. Клиническая эхокардиография / Н. А. Шиллер, М. Л. Осипов. - М., 1993. - 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шиллер, Н. Клиническая эхокардиография / Н. А. Шиллер, М. Л. Осипов. - М., 1993. - 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воспроизводимость измерений скоростей движения миокарда левого желудочка в режиме тканевого допплера / М. Н. Алехин [и др.] // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2004. - № 2. - С. 92-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воспроизводимость измерений скоростей движения миокарда левого желудочка в режиме тканевого допплера / М. Н. Алехин [и др.] // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2004. - № 2. - С. 92-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин, М. Н. Тканевой допплер в клинической эхокардиографии / М. Н. Алехин. - М.: Инсвязьиздат, 2006. - 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин, М. Н. Тканевой допплер в клинической эхокардиографии / М. Н. Алехин. - М.: Инсвязьиздат, 2006. - 104 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин, М. Н. Возможности практического использования тканевого допплера. Лекция 2. Тканевой допплер фиброзных колец атриовентрикулярных клапанов / М. Н. Алехин // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2002. - № 4. - С. 112-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин, М. Н. Возможности практического использования тканевого допплера. Лекция 2. Тканевой допплер фиброзных колец атриовентрикулярных клапанов / М. Н. Алехин // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2002. - № 4. - С. 112-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беленков, Ю. Н. Диастолическая функция сердца у больных с хронической сердечной недостаточностью и методы диагностики ее нарушений с помощью тканевой миокардиальной допплеррэхокардиоографии / Ю. Н. Беленков, Э. Т. Агманова // Кардиология. - 2003. - № 11. - С. 58-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беленков, Ю. Н. Диастолическая функция сердца у больных с хронической сердечной недостаточностью и методы диагностики ее нарушений с помощью тканевой миокардиальной допплеррэхокардиоографии / Ю. Н. Беленков, Э. Т. Агманова // Кардиология. - 2003. - № 11. - С. 58-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин, М. Н. Возможности клинического использования тканевого допплера. Тканевой допплер и стресс-эхокардиграфия / М. Н. Алехин // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2003. - № 3. - С. 123-132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин, М. Н. Возможности клинического использования тканевого допплера. Тканевой допплер и стресс-эхокардиграфия / М. Н. Алехин // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2003. - № 3. - С. 123-132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сегментарная систолическая и диастолическая функции левого желудочка у практически здоровых лиц (по результатам импульсно-волнового тканевого допплеровского исследования). / Е. Н. Павлюкова [и др.] // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2008. - № 3. - С. 71-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сегментарная систолическая и диастолическая функции левого желудочка у практически здоровых лиц (по результатам импульсно-волнового тканевого допплеровского исследования). / Е. Н. Павлюкова [и др.] // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2008. - № 3. - С. 71-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин, М. Н. Ультразвуковые методики оценки деформации миокарда и их клиническое значение. Допплеровская визуализация тканей в оценке деформации миокарда (лекция 1) / М. Н. Алехин // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2011. - № 1. - С. 105-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин, М. Н. Ультразвуковые методики оценки деформации миокарда и их клиническое значение. Допплеровская визуализация тканей в оценке деформации миокарда (лекция 1) / М. Н. Алехин // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2011. - № 1. - С. 105-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Non-Doppler two-dimensional strain imaging by echocardiography - from technical considerations to clinical applications / G. Perk [et al.] // J. Am. Soc. Echocardiogr. - 2007. - Vol. 20, № 3. - P. 234-243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Non-Doppler two-dimensional strain imaging by echocardiography - from technical considerations to clinical applications / G. Perk [et al.] // J. Am. Soc. Echocardiogr. - 2007. - Vol. 20, № 3. - P. 234-243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные возможности тканевой допплероографии и области ее применения / А. Б. Хадзегова [и др.] // Сердце: журнал для практикующих врачей. - 2010. - Т. 9, № 4 (54). - С. 251-261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Современные возможности тканевой допплероографии и области ее применения / А. Б. Хадзегова [и др.] // Сердце: журнал для практикующих врачей. - 2010. - Т. 9, № 4 (54). - С. 251-261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин, М. Н. Ультразвуковые методики оценки деформации миокарда и их клиническое значение. Двухмерное отслеживание пятен серой шкалы ультразвукового изображения миокарда в оценке его деформации и скручивания (лекция 2) / М. Н. Алехин // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2011. - № 3. - С. 107-120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин, М. Н. Ультразвуковые методики оценки деформации миокарда и их клиническое значение. Двухмерное отслеживание пятен серой шкалы ультразвукового изображения миокарда в оценке его деформации и скручивания (лекция 2) / М. Н. Алехин // Ультразвуковая и функциональная диагностика. - 2011. - № 3. - С. 107-120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prediction of viability by pulseddwave Doppler tissue sampling of asynergic myocardium during lowwdose dobuttamine challenge / S. Altinmakas [et al.] // Int. J. Cardiol. - 2006. -- Vol. 74. - Р. 107-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prediction of viability by pulseddwave Doppler tissue sampling of asynergic myocardium during lowwdose dobuttamine challenge / S. Altinmakas [et al.] // Int. J. Cardiol. - 2006. -- Vol. 74. - Р. 107-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Analysis of mitral annulus excursion withtissue Doppler echocardiography. Noninvasive assessment of left ventricular, diastolic dysfunction / C. Bruch [et al.] // Kardiol. - 2010. - Vol. 88. - Р. 353-362.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analysis of mitral annulus excursion withtissue Doppler echocardiography. Noninvasive assessment of left ventricular, diastolic dysfunction / C. Bruch [et al.] // Kardiol. - 2010. - Vol. 88. - Р. 353-362.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EAE/ASE Recommendations for the Evaluation of Left Ventricular Diastolic Function by Echocardiography / S. F. Nagueh // European Journal of Echocardiography. - 2009. - Vol. 10. - Р. 165-193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EAE/ASE Recommendations for the Evaluation of Left Ventricular Diastolic Function by Echocardiography / S. F. Nagueh // European Journal of Echocardiography. - 2009. - Vol. 10. - Р. 165-193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тканевой допплер: практ. рук-во по ультразвуковой диагностике / М. К. Рыбакова [и др.] // ВИДАР. - 2008. - 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тканевой допплер: практ. рук-во по ультразвуковой диагностике / М. К. Рыбакова [и др.] // ВИДАР. - 2008. - 544 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Echocardiographyc assessment of regional right ventricular function6: a head-to - head comparison between 2-dimensional and tissue Doppler - derived strain analysis / T. J. Taske [et al.] // Am. Soc. Echocardiography. - 2008. - Vol. 21, № 3. - P. 275-283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Echocardiographyc assessment of regional right ventricular function6: a head-to - head comparison between 2-dimensional and tissue Doppler - derived strain analysis / T. J. Taske [et al.] // Am. Soc. Echocardiography. - 2008. - Vol. 21, № 3. - P. 275-283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Myocardial Strain: Can we Finally Measure Contractility? / T. P. Abraham [et al.] // J. Am. Coll. Cardiol. - 2001. - Vol. 37 (3). - P. 731-734.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myocardial Strain: Can we Finally Measure Contractility? / T. P. Abraham [et al.] // J. Am. Coll. Cardiol. - 2001. - Vol. 37 (3). - P. 731-734.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
