<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2012-9-1-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-1237</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА И БИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL MEDICINE AND BIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПЛОДОВИТОСТЬ ОБЛУЧЕННЫХ В МАЛЫХ ДОЗАХ САМЦОВ КРЫС И ТЕРАТОГЕННЫE ЭФФЕКТЫ У ИХ ПОТОМСТВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FECUNDITY OF MALE RATS IRRADIATED WITH LOW DOSES AND TERATOGENIC EFFECTS IN THEIR POSTERITY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпенко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpenko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларьяновская</surname><given-names>Ю. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Laryanovskaya</surname><given-names>Yu. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем эндокринной патологии им. В. Я.Данилевского НАМН Украины, г. Харьков</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Endocrine Pathology Problems named after V. Ya. Danilevsky, NAMS of Ukraine, Kharkov</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГСНПП «Чернобыльский радиоэкологический центр», г. Чернобыль, Украина</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>SSSE «Chernobyl Radioecological Centre», Chernobyl, Ukraine</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>125</fpage><lpage>130</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпенко Н.А., Ларьяновская Ю.Б., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпенко Н.А., Ларьяновская Ю.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpenko N.A., Laryanovskaya Y.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1237">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1237</self-uri><abstract><p>Исследована плодовитость и состояние потомства самцов крыс, подвергнутых внутреннему облучению в условиях Зоны отчуждения ЧАЭС с поглощенной дозой в гонадах через 1,5 мес. 94, 9 и 3 мГр. Показано, что вследствие ухудшения половой активности и качества сперматозоидов интегральный показатель плодовитости самцов (Фi) составляет 5,5, 10,1 и 64,1 % по отношению к контролю (100 %). Не обнаружено увеличения частоты появления врожденных пороков развития у потомства облученных самцов, что может быть следствием элиминации дефектных гамет и зигот на доимплантационном этапе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The fecundity and state of male rats` posterity has been studied after 1,5 month internal irradiation in conditions of Chernobyl zone of alienation with absorbed doses of 94, 9 and 3 mGy. It was shown that due to deterioration of sexual activity and poor quality of spermatozoa the integral index of male fecundity (Fi) made up 5.5, 10,1 and 64,1 % compared to the control group (100 %). The increase of malformation frequency in the progeny of the irradiated males was not revealed, which may be a consequence of the elimination of gametes and zygotes at the pre-implantation stage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внутреннее облучение</kwd><kwd>самец крысы</kwd><kwd>плодовитость</kwd><kwd>потомство</kwd><kwd>тератогенез. FECUNDITY OF MALE RATS IRRADIATED WITH LOW DOSES</kwd><kwd>internal irradiation</kwd><kwd>male rat</kwd><kwd>fecundity</kwd><kwd>progeny</kwd><kwd>teratogenesis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Врожденные пороки развития у потомства ликвидаторов последствий аварии на чернобыльской АЭС / А. М. Лягинская [и др.] // Радиац. биол. Радиоэкол. - 2009. - Т. 49, № 6. - С. 694-702.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Врожденные пороки развития у потомства ликвидаторов последствий аварии на чернобыльской АЭС / А. М. Лягинская [и др.] // Радиац. биол. Радиоэкол. - 2009. - Т. 49, № 6. - С. 694-702.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова, Е. И. Генетические последствия облучения родителей для их потомства (обзор литературы) / Е. И. Степанова, Е. А. Сквирская // Врачебное дело. - 2001. - № 2. - С. 23-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанова, Е. И. Генетические последствия облучения родителей для их потомства (обзор литературы) / Е. И. Степанова, Е. А. Сквирская // Врачебное дело. - 2001. - № 2. - С. 23-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Offsprings of preconceptionally irradiated parents. Final report of a longitudinal study 1976-1994 and recommendations for patients' advisory / T. Herrmann [et al.] // Strahlenther Onkol. - 2004. - Vol. 180, № 1. - P. 21-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Offsprings of preconceptionally irradiated parents. Final report of a longitudinal study 1976-1994 and recommendations for patients' advisory / T. Herrmann [et al.] // Strahlenther Onkol. - 2004. - Vol. 180, № 1. - P. 21-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abrahamson, S. Risk of stillbirth in offspring of men exposed to ionising radiation / S. Abrahamson, E. J. Tawn // J. Radiol. Prot. - 2001. - Vol. 21, № 2. - P. 133-144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abrahamson, S. Risk of stillbirth in offspring of men exposed to ionising radiation / S. Abrahamson, E. J. Tawn // J. Radiol. Prot. - 2001. - Vol. 21, № 2. - P. 133-144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aghajanyan, A. Transgenerational genomic instability in children of irradiated parents as a result of the Chernobyl Nuclear Accident / A. Aghajanyan, I. Suskov // Mutat. Res. - 2009. - Vol. 1, № 1-2. - P. 52-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aghajanyan, A. Transgenerational genomic instability in children of irradiated parents as a result of the Chernobyl Nuclear Accident / A. Aghajanyan, I. Suskov // Mutat. Res. - 2009. - Vol. 1, № 1-2. - P. 52-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller, A. C. Preconceptional paternal exposure to depleted uranium: transmission of genetic damage to offspring / A. C. Miller, M. Stewart, R. Rivas // Health Phys. - 2010 - Vol. 99, № 3 - P. 371-379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller, A. C. Preconceptional paternal exposure to depleted uranium: transmission of genetic damage to offspring / A. C. Miller, M. Stewart, R. Rivas // Health Phys. - 2010 - Vol. 99, № 3 - P. 371-379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лягинская, А. М. Тератогенные эффекты инкорпорированных радионуклидов / A. M. Лягинская, B. A. Осипов // Радиац. биол. Радиоэкол. - 2002. - Vol. 42, № 1. - P. 92-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лягинская, А. М. Тератогенные эффекты инкорпорированных радионуклидов / A. M. Лягинская, B. A. Осипов // Радиац. биол. Радиоэкол. - 2002. - Vol. 42, № 1. - P. 92-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Streffer, C. Transgenerational transmission of radiation damage: genomic instability and congenital malformation / C. Streffer // J. Radiat. Res. (Tokyo). - 2006. - Vol. 47, Suppl. B. - P. 19-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Streffer, C. Transgenerational transmission of radiation damage: genomic instability and congenital malformation / C. Streffer // J. Radiat. Res. (Tokyo). - 2006. - Vol. 47, Suppl. B. - P. 19-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Експериментальне моделювання хронічного комбінованого (внутрішнього та зовнішнього) опромінювання тварин / І. П. Дрозд [i iнш.] // Вплив радіаційного фактора Чорнобильської зони відчуження на організм тварин. За ред. М. Ю. Алесіної, Я. І. Серкіза. - К.: Атіка, 2006. - С. 8-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Експериментальне моделювання хронічного комбінованого (внутрішнього та зовнішнього) опромінювання тварин / І. П. Дрозд [i iнш.] // Вплив радіаційного фактора Чорнобильської зони відчуження на організм тварин. За ред. М. Ю. Алесіної, Я. І. Серкіза. - К.: Атіка, 2006. - С. 8-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклинические исследования лекарственных средств: метод. рекомендации / под ред. А. В. Стефанова. - Киев, 2001. - 518 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доклинические исследования лекарственных средств: метод. рекомендации / под ред. А. В. Стефанова. - Киев, 2001. - 518 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гланц, С. А. Медико-биологическая статистика / С. А. Гланц. - М.: Практика, 1998. - 459 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гланц, С. А. Медико-биологическая статистика / С. А. Гланц. - М.: Практика, 1998. - 459 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко, В. А. Генетические последствия действия ионизирующих излучений / В. А. Шевченко, М. Д. Померанцева. - М.: Наука, 1985. - 279 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко, В. А. Генетические последствия действия ионизирующих излучений / В. А. Шевченко, М. Д. Померанцева. - М.: Наука, 1985. - 279 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Transgenerational changes in somatic and germ line genetic integrity of first-generation offspring derived from the DNA damaged sperm / S. K. Adiga [et al.] // Fertil. Steril. - 2010. - Vol. 93, № 8. - P. 2486-2490.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Transgenerational changes in somatic and germ line genetic integrity of first-generation offspring derived from the DNA damaged sperm / S. K. Adiga [et al.] // Fertil. Steril. - 2010. - Vol. 93, № 8. - P. 2486-2490.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тестирование повреждений в молекулях ДНК, выделенных из половых клеток самцов крыс, при длительном облучении в малых дозах / Е. Б. Круглова [и др.] // «Отдаленные медицинские последствия чернобыльской катастрофы»: Тез. докл. 2-й междунар. конф. - Киев, 1998. - С. 262-263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тестирование повреждений в молекулях ДНК, выделенных из половых клеток самцов крыс, при длительном облучении в малых дозах / Е. Б. Круглова [и др.] // «Отдаленные медицинские последствия чернобыльской катастрофы»: Тез. докл. 2-й междунар. конф. - Киев, 1998. - С. 262-263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Експериментальні дослідження тривалого впливу внутрішнього опромінення на функцію нервово-м’язового апарату та мутагенез в соматичних клітинах у лабораторних щурів / В. П. Замостян [i iнш.] // Наукові записки НаУКМА. Біологія та екологія. - 1999. - Т. 10. - С. 26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Експериментальні дослідження тривалого впливу внутрішнього опромінення на функцію нервово-м’язового апарату та мутагенез в соматичних клітинах у лабораторних щурів / В. П. Замостян [i iнш.] // Наукові записки НаУКМА. Біологія та екологія. - 1999. - Т. 10. - С. 26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flow cytometric analysis of the effects of 0.4 MeV fission neutrons on mouse spermatogenesis / M. Spanò [et al.] // Int. J. Radiat. Biol. Relat. Stud. Phys. Chem. Med. - 1987. - Vol. 51, № 3. - P. 401-419.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flow cytometric analysis of the effects of 0.4 MeV fission neutrons on mouse spermatogenesis / M. Spanò [et al.] // Int. J. Radiat. Biol. Relat. Stud. Phys. Chem. Med. - 1987. - Vol. 51, № 3. - P. 401-419.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
