<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы здоровья и экологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health and Ecology Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-0967</issn><issn pub-type="epub">2708-6011</issn><publisher><publisher-name>Gomel State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51523/2708-6011.2011-8-2s-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdor-1196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Без раздела</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title></article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PRESENT-DAY APPROACHES TO THE TREATMENT FOR CHRONIC LYMPHATIC LEUKEMIA: APPLICATION OF RITUXIMAB IN CLINICAL PRACTICE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миланович</surname><given-names>Н. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milanovich</surname><given-names>N. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>9-я городская клиническая больница</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Municipal Clinical Hospital № 9</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2S</issue><fpage>61</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Миланович Н.Ф., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Миланович Н.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Milanovich N.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1196">https://journal.gsmu.by/jour/article/view/1196</self-uri><abstract><p>Рассматриваются современные подходы к лечению хронического лимфолейкоза, обосновывается применение при ритуксимаба - моноклонального антитела к СD20-рецепторам. Представлены результаты собственного ретроспективного анализа и рандомизированных клинических исследований, посвященных оценке эффективности ритуксимаба в сочетании с химиотерапией при хроническом лимфолейкозе. На их основании был сделан вывод о превосходстве иммунохимиотерапии с ритуксимабом над химиотерапией в лечении больных хроническим лимфолейкозом (ХЛЛ). Подчеркивается, что режим RFC можно считать новым стандартом терапии первой линии у больных В-ХЛЛ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The present-day approaches to the treatment for chronic lymphatic leukemia have been considered, the application of rituximab, monoclonal antibody to СD20-receptors has been grounded. The results of the retrospective analysis and randomized clinical research, dedicated to the assessment of efficacy of rituximab in the combination with chemotherapy in CLL, have been presented. Based on these results, the conclusion about the advantage of immunochemotherapy with rituximab over the chemotherapy in the treatment of CLL patients has been made. It is emphasized, that R-FC mode can be considered as a new first-line therapy standard in CLL patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический лимфолейкоз</kwd><kwd>моноклональные антитела</kwd><kwd>иммунохимиотерапия</kwd><kwd>режим R-FC</kwd><kwd>chronic lymphatic leukemia</kwd><kwd>monoclonal antibodies</kwd><kwd>immunochemotherapy</kwd><kwd>R-FC mode</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson, S. [et al.] // Lancet. - 1996. - Vol. 347. - P. 1432-1438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson, S. [et al.] // Lancet. - 1996. - Vol. 347. - P. 1432-1438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rai, K. [et al.] // N. Engl J. Med. - 2000. - Vol. 343. - P. 1750-1757.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rai, K. [et al.] // N. Engl J. Med. - 2000. - Vol. 343. - P. 1750-1757.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leporrier, M. [et al.] // Blood. - 2001. - Vol. 98. - P. 2319-2325/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leporrier, M. [et al.] // Blood. - 2001. - Vol. 98. - P. 2319-2325/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eichhorst, B. [et al.] // Blood. - 2006. - Vol. 107. - P. 885-891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eichhorst, B. [et al.] // Blood. - 2006. - Vol. 107. - P. 885-891.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Byrd, J. C. [et al.] // Blood. - 2003. - Vol. 101. - P. 6-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Byrd, J. C. [et al.] // Blood. - 2003. - Vol. 101. - P. 6-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hallek, M. H. [et al.] // Lancet. - 2010. - Vol. 376. - P. 1164-1174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hallek, M. H. [et al.] // Lancet. - 2010. - Vol. 376. - P. 1164-1174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
